All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Schein+Anschein+wahren
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schein+Anschein+wahren in other languages:

Add to ...

Dictionary Swedish German: Schein Anschein wahren

Translation 1 - 39 of 39

SwedishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
idiom att hålla skenet uppeden Schein wahren
valuta femtikronorssedel {u} [vard.]Fünfzig-Kronen-Schein {m} <50-Kronen-Schein>
valuta femtilapp {u} [vard.]Fünfzig-Kronen-Schein {m} <50-Kronen-Schein>
valuta femtiokronorssedel {u}Fünfzig-Kronen-Schein {m} <50-Kronen-Schein>
valuta femtiolapp {u}Fünfzig-Kronen-Schein {m} <50-Kronen-Schein>
valuta hundralapp {u} [vard.]Hundert-Kronen-Schein {m} <100-Kronen-Schein>
sken {n} [bildl.] [falskt intryck]Anschein {m}
idiom av alla tecken att dömaallem Anschein nach
av allt att dömaallem Anschein nach
till synes {adv}allem Anschein nach
till synes {adv}dem Anschein nach
tillsynes {adv}dem Anschein nach
att tyckasden Anschein erwecken
att tyckasden Anschein haben
att ge sken av ngt.den Anschein von etw.Dat. erwecken
att värna om ngt.etw. wahren
att bevaka [tillvarata]wahren [geh.]
att vara [hålla på]währen [geh.]
att värna ngt.etw.Akk. wahren
att rädda ansiktet [bildl.]das Gesicht wahren [fig.]
att bevara sitt inkognitosein Inkognito wahren [bildungsspr.]
att bevaka sina intressenseine Interessen wahren [geh.]
idiom jur. att bevaka sin rättseine Rechte wahren [geh.]
idiom baserad verkliga händelser {adj}auf wahren Gegebenheiten basierend
idiom att bygga verkliga händelserauf wahren Gegebenheiten beruhen
film RadioTV Filmen bygger en sann historia.Der Film basiert auf einer wahren Geschichte.
bevis {n}Schein {m} [Nachweis]
underv. betyg {n}Schein {m} [Universität]
för syns skull {adv}zum Schein
fordon registreringsbevis {n} [del 1] [för motorfordon]Kfz-Schein {m}
fin. sedel {u}Schein {m} [Geldschein; Bescheinigung]
intyg {n}Schein {m} [Zeugnis, Attest]
ordspråk Skenet bedrar.Der Schein trügt.
hundrakronorssedel {u}100-Kronen-Schein {m}
valuta hundring {u} [vard.] [hundralapp]100-Kronen-Schein {m}
valuta hunka {u} [vard.] [hundralapp]100-Kronen-Schein {m}
tjuga {u}20-Kronen-Schein {m}
tjugokronorssedel {u}20-Kronen-Schein {m}
sken {n} [ljussken; intryck; ngt. som grund av illusion hålls för verkligt]Schein {m} [Lichtschein; Anschein; etw. aufgrund einer Täuschung für wirklich Gehaltenes]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Schein%2BAnschein%2Bwahren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement