Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Schuss aus Hüfte

Übersetzung 1 - 50 von 401 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	anat. höft `{u}`	Hüfte `{f}`
	sport vapen skott `{n}` `[något` `man` `skjuter]`	Schuss `{m}`
	textil inslag `{n}` `[vävning]`	Schuss `{m}` `[Weben]`
	sport att åka störtlopp	Schuss fahren
	dödligt skott `{n}`	tödlicher Schuss `{m}`
	dödsskott `{n}`	tödlicher Schuss `{m}`
	vapen att avlossa skott	einen Schuss abfeuern
	jakt vapen vådaskott `{n}`	fahrlässig abgegebener Schuss `{m}`
	sport rackabajsare `{u}` `[vard.]` `[hårt` `skott]`	harter Schuss `{m}` `[im` `Ballsport]`
	sport tåfjutt `{u}` `[vard.]`	Schuss `{m}` mit der Fußspitze
	sport tåpaj `{u}` `[vard.]`	Schuss `{m}` mit der Fußspitze
	sport tåfjutt `{u}` `[vard.]`	Schuss `{m}` mit der Pike
	sport tåpaj `{u}` `[vard.]`	Schuss `{m}` mit der Pike
	skvätt `{u}`	Schuss `{m}` `[kleine` `Menge` `einer` `Flüssigkeit]`
	slatt `{u}` `[vard.]` `[skvätt]`	Schuss `{m}` `[kleine` `Menge` `einer` `Flüssigkeit]`
	droger sil `{u}` `[vard.]` `[narkotikainjektion]`	Schuss `{m}` `[ugs.]` `[z.` `B.` `Heroin]`
	droger spruta `{u}` `[t.ex.` `heroin]`	Schuss `{m}` `[ugs.]` `[z.` `B.` `Heroin]`
	droger dödlig överdos `{u}`	goldener Schuss `{m}` `[ugs.]` `[tödliche` `Überdosis]`
	idiom ett slag i luften	ein Schuss in den Ofen
	att ha pli på ngt.	etw. gut in Schuss haben `[ugs.]`
	mil. sjöf. varningsskott `{n}` `[mot` `ett` `fartyg]` `[även` `bildl.]`	Schuss `{m}` vor den Bug `[auch` `fig.]`
	sport tåfjutt `{u}` `[vard.]`	Pike-Schuss `{m}` `[ugs.]` `[Schuss` `mit` `der` `Fußspitze]`
	sport tåpaj `{u}` `[vard.]`	Pike-Schuss `{m}` `[ugs.]` `[Schuss` `mit` `der` `Fußspitze]`
	idiom långt från händelsernas centrum `{adv}`	weit vom Schuss `[am` `Ende` `der` `Welt]`
	idiom långt från händelsernas centrum `{adv}`	weitab vom Schuss `[am` `Ende` `der` `Welt]`
	av `{prep}`	aus
	ur `{adv}` `{prep}`	aus
	ut `{prep}`	aus
	ut ur `{prep}`	aus ... (heraus)
	av åldersskäl `{adv}`	aus Altersgründen
	med ålderns rätt `{adv}` `[av` `åldersskäl]`	aus Altersgründen
	av bok	aus Buchenholz
	etn. geogr. dal-	aus Dalarna
	etn. geogr. dala-	aus Dalarna
	material av ek `{adj}`	aus Eichenholz
	av erfarenhet `{adv}`	aus Erfahrung
	av våda `{adv}`	aus Fahrlässigkeit
	jordbr. frigående utomhus `{adj}`	aus Freilandhaltung
	av vana `{adv}`	aus Gewohnheit
	material av trä	aus Holz
	material i trä	aus Holz
	ekon. fin. av kostnadsskäl `{adv}`	aus Kostengründen
	för brinnande livet `{adv}`	aus Leibeskräften
	av princip `{adv}`	aus Prinzip
	av säkerhetsskäl `{adv}`	aus Sicherheitsgründen
	av förbiseende `{adv}`	aus Versehen
	av misstag `{adv}`	aus Versehen
	i misshugg `{adv}`	aus Versehen
	bestående av	bestehend aus
	bördig från	gebürtig aus

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Schuss%2Baus%2BH%C3%BCfte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

Schuss+aus+Hüfte in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Schuss aus Hüfte

Übersetzung 1 - 50 von 401 >>

Übersetzungen eintragen