|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Sie sieht sehr gut aus für ihr Alter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sie sieht sehr gut aus für ihr Alter in anderen Sprachen:

Deutsch - Tschechisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Sie sieht sehr gut aus für ihr Alter

Übersetzung 1 - 50 von 1435  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Framtiden ser ljus ut.Die Zukunft sieht rosig aus.
Saken ser illa ut.Die Sache sieht schlimm aus.
Det verkar så.Es sieht so aus. [Es scheint so]
meteo. Det ser ut att bli regn.Es sieht nach Regen aus.
han ser blek och glåmig uter sieht käsig aus [ugs.]
jättefin {adj}sehr gut
mycket bra {adv}sehr gut
jättebra {adj} [oböjl.] [vard.]sehr gut
mycket möjligt {adv}sehr gut möglich
det är mycket förståeligtdas ist sehr gut nachzuvollziehen
klädsel lussekläder {pl}Kleider {pl} für die Lucia und ihr Gefolge
Hälsa henne från mig.Richte ihr (schöne) Grüße von mir aus.
att vara (väl) rustad för ngt.für etw. (gut) gerüstet sein
Har du sovit gott? [hövligt tilltal]Haben Sie gut geschlafen? [Höflichkeitsform]
att platsa i / ngt.gut genug sein für etw. [z. B. Mannschaft]
Du har varit till stor nytta.Sie haben / Du hast mir sehr geholfen.
att kratsa kastanjerna ur elden (åt ngn.) [idiom](für jdn.) die Kastanien aus dem Feuer holen [Idiom]
äldre {adj}älter
ålder {u}Alter {n}
Mannen! [vard.]Alter! [ugs.]
att åldrasälter werden
medelålder {u}mittleres Alter {n}
medianålder {u}mittleres Alter {n}
underv. skolålder {u}schulpflichtiges Alter {n}
i ålderdomen {adv}im Alter
att åldersbestämmadas Alter bestimmen
att åldersbestämmadas Alter einschätzen
ålderdom {u}Alter {n} [letzter Lebensabschnitt]
jordbr. litt. meteo. bondepraktikan {u} [best. f.]Alter Bauernkalender {m}
gubbe {u} [vard.]alter Mann {m}
farsa {u} [vard.]Alter {m} [ugs.] [Vater]
gamling {u} [gubbe]Alter {m} [alter Mann]
gubbe {u} [vard.]Alter {m} [alter Mann]
stofil {u} [vard.](alter) Kauz {m} [Unikum]
idiom [överraskning i positiv bemärkelse]Alter Schwede! [ugs.]
gamling {u} [manlig]alter Knacker {m} [ugs.] [pej.]
pappa {u}Alter {m} [ugs.] [leicht pej.] [Vater]
stabbe {u} [vard.] [far]Alter {m} [ugs.] [Vater]
ålderdomen {adv} [på äldre dar]im Alter
gammal räv {u} [bildl.]alter Fuchs {m} [fig.]
deras {pron}ihr [3. Pers. Pl.]
ni {pron}ihr [2. Pers. Pl.]
ni två {pron}ihr beide
sjöf. skorv {u} [vard.] [gammalt fartyg]alter Kasten {m} [Fahrzeug]
i artonårsåldern {adv}im Alter von (etwa) achtzehn Jahren
i åttaårsåldern {adv}im Alter von (etwa) acht Jahren
i åttioårsåldern {adv}im Alter von (etwa) achtzig Jahren
i elvaårsåldern {adv}im Alter von (etwa) elf Jahren
i ettårsåldern {adv}im Alter von (etwa) einem Jahr
i femårsåldern {adv}im Alter von (etwa) fünf Jahren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Sie+sieht+sehr+gut+aus+f%C3%BCr+ihr+Alter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung