Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Spaß in Backen

Übersetzung 1 - 50 von 1724 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	mat. att baka	backen
	mat. att grädda	backen
	mat. bakning `{u}`	Backen `{n}`
	mat. gräddning `{u}`	Backen `{n}`
	mat. att baka på känn	nach Gefühl backen
	mat. bak `{n}` `[bakning]`	Backen `{n}` `[z.` `B.` `Brot` `backen]`
	skämt `{n}`	Spaß `{m}`
	skoj `{n}`	Spaß `{m}`
	skämtsamt `{adv}`	im Spaß
	idiom skämt åsido	Spaß beiseite
	Ha det så kul!	Viel Spaß!
	Ha det så trevligt!	Viel Spaß!
	Ha så kul!	Viel Spaß!
	för kul `{adv}`	zum Spaß
	för ros skull `{adv}`	zum Spaß
	för skojs skull	zum Spaß
	på skämt `{adv}`	zum Spaß
	att ha det roligt	Spaß haben
	att ha roligt	Spaß haben
	(bara) på skoj	(nur) zum Spaß
	skämtsamt `{adv}`	zum Spaß `[zum` `Scherz]`
	att vara rolig	Spaß machen `[lustig` `sein]`
	Trevlig läsning!	Viel Spaß beim Lesen!
	Vad kostar kalaset? `[vard.]` `[bildl.]`	Was kostet der Spaß? `[ugs.]` `[fig.]`
	Tiden går fort när man har roligt.	Wenn man Spaß hat, vergeht die Zeit wie im Flug.
	i `{prep}`	in
	kemi indium `{n}` <In>	Indium `{n}` <In>
	(på) cykelavstånd	(in) Fahrradnähe
	(på) gångavstånd	(in) Fußnähe
	in `{prep}`	in ... hinein
	om ... år `{adv}`	in ... Jahren
	om ... minuter `{adv}`	in ... Minuten
	om ... månader `{adv}`	in ... Monaten
	om ... timmar `{adv}`	in ... Stunden
	om ... dagar `{adv}`	in ... Tagen
	om ... veckor `{adv}`	in ... Wochen
	inför `{adv}` `[med` `hänsyn` `till]`	in Anbetracht
	i citattecken `{adv}`	in Anführungszeichen
	i ögonhöjd `{adv}`	in Augenhöhe
	alldeles strax `{adv}`	in Blitzesschnelle
	bums `{adv}` `[vard.]`	in Blitzesschnelle
	genast `{adv}`	in Blitzesschnelle
	huvudstupa `{adv}` `[bildl.]` `[genast]`	in Blitzesschnelle
	i ett nafs `{adv}` `[idiom]`	in Blitzesschnelle
	i rödaste rappet `{adv}` `[idiom]`	in Blitzesschnelle
	med detsamma `{adv}`	in Blitzesschnelle
	med en gång `{adv}`	in Blitzesschnelle
	meddetsamma `{adv}`	in Blitzesschnelle
	medsamma `{adv}` `[vard.]` `[meddetsamma]`	in Blitzesschnelle
	ögonblickligen `{adv}` `[genast]`	in Blitzesschnelle

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Spa%C3%9F%2Bin%2BBacken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

Spaß+in+Backen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Spaß in Backen

Übersetzung 1 - 50 von 1724 >>

Übersetzungen eintragen