Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Steig Steigt ins Auto ein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Steig Steigt ins Auto ein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Steig Steigt ins Auto ein

Übersetzung 1 - 50 von 733  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att hyra (en) bilein Auto mieten
fordon att plocka isär en bilein Auto auseinandernehmen
fordon att plocka isär en bilein Auto zerlegen
att sätta sig i en bilin ein Auto einsteigen
idiom ett slag {n} i ansiktetein Schlag {m} ins Gesicht
Hon har inte råd med bil.Sie kann sich ein Auto nicht leisten.
att dra ngn. in i en biljdn. in ein Auto zerren
idiom att en gökunge i boetein Kuckucksei ins Nest gelegt bekomen [ugs.]
stig {u}Steig {m}
Spänningen stiger.Die Spannung steigt.
En (liten) fågel har viskat i mitt öra. [idiom]Ein Vögelchen hat mir was ins Ohr gezwitschert. [Idiom]
att vara (som) ett slag i ansiktet för ngn. [idiom](wie) ein Schlag ins Gesicht für jdn. sein [Idiom]
att vara (som) ett slag i ansiktet ngn. [idiom](wie) ein Schlag ins Gesicht für jdn. sein [Idiom]
fordon traf. bil {u}Auto {n}
traf. biltull {u}Auto-Maut {f}
fordon traf. att bilaim Auto fahren
fordon traf. automobil {u} [åld.] [bil]Auto {n}
fordon traf. att köra bilAuto fahren
fordon traf. att bilamit dem Auto fahren
fordon automatväxlad bil {u}Auto {n} mit Automatik
traf. Turism att lift(im Auto) mitgenommen werden
att kliva ur bilenaus dem Auto steigen
att tanka bilen fulldas Auto voll tanken
att låta bilen stå kvardas Auto stehen lassen
att låta bilen stå kvardas Auto stehenlassen
fordon att byta däck bilendie Reifen am Auto wechseln
fordon att mecka med en bil [vard.]am Auto basteln [ugs.]
fordon att mecka med en bil [vard.]am Auto schrauben [ugs.]
idiom traf. att sladd bilendie Gewalt über das Auto verlieren
stagnerad {adj}ins Stocken geraten
till sängs {adv}ins Bett
traf. Bilen har gått igenom besiktningen. [vard.]Das Auto ist durch den TÜV. [ugs.]
att aktualiserains Bewusstsein rufen
traf. att alkotestasins Röhrchen blasen
sport att gymma [vard.]ins Fitnessstudio gehen
att korsförhörains Kreuzverhör nehmen
att renskrivains Reine schreiben
fordon att sladdains Schleudern geraten
fordon att sladdains Schleudern kommen
att stagnerains Stocken geraten
handel hemkörning {u}Lieferung {f} ins Haus
hist. rymdf. rymdkapplöpningen {u} [best. f.]Wettlauf {m} ins All
rymdf. Turism rymdresa {u}Reise {f} ins All
fordon att sladdins Schleudern geraten
att flytta utomlandsins Ausland gehen
att inomhusins Haus gehen
att rulla igångins Rollen kommen
idiom I säng nu!Ab ins Bett!
att blåljugajdm. direkt ins Gesicht lügen
att ins Grab sinken [geh.] [sterben]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Steig+Steigt+ins+Auto+ein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten