Still waters run deep in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischEnglish - Czech
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Still waters run deep | Übersetzung 1 - 22 von 22 |
Schwedisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
RadioTV F Star Trek: Deep Space Nine <ST:DS9> <STDS9> <DS9> | Star Trek: Deep Space Nine | ||
still {adv} | still | ||
Hysch! | Still! | ||
stillsam {adj} | still | ||
tyst {adj} | still | ||
blickstilla {adv} | ganz still | ||
fridfull {adj} | still [friedlich] | ||
stilla {adj} [oböjl.] | still | ||
tystlåten {adj} | still [schweigsam] | ||
saktfärdig {adj} [stillsam] | still [geruhsam] | ||
stillasittande {adj} [oböjl.] | still sitzend | ||
klädsel amningsbehå {u} | Still-BH {m} | ||
Håll tyst! | Sei still! | ||
att sitta stilla | still sitzen | ||
Tyst med dig! | Sei still! | ||
Tyst på dig! | Sei still! | ||
att tystna [bli tyst] | still werden | ||
att hålla tyst | still sein [nichts sagen] | ||
Tiden verkade stå still. | Die Zeit schien stillzustehen. | ||
lugn {adj} [som rör sig mycket lite; fridfull] | still [reglos, (fast) unbewegt; friedlich] | ||
klädsel amnings-bh {u} | Still-BH {m} | ||
idiom så tyst att man kunde höra en knappnål falla | so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Still+waters+run+deep
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung