All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Stora
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Stora in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Swedish

Dictionary Swedish German: Stora

Translation 1 - 53 of 53

Swedish German
 edit 
ADJ  stor | stort | stora ... 
att störa
41
stören
att störaablenken [stören]
2 Words: Verbs
jur. att störa hemfridenden Hausfrieden stören
att störa husfridenden Hausfrieden stören
2 Words: Nouns
geogr. Stora Antillerna {pl} [best. f.]Große Antillen {pl}
geogr. Stora Australbukten {u} [best. f.]Große Australische Bucht {f}
geogr. Stora Bält {n}Großer Belt {m}
geogr. hydro. Stora barriärrevet {n} [best. f.]Great Barrier Reef {n}
geogr. hydro. Stora Bittersjön {u} [best. f.]Großer Bittersee {m}
astron. Stora björnen {u} [best. f.] [Ursa Major] [stjärnbild]Großer Bär {m} [Sternbild]
geogr. Stora Björnsjön {u} [best. f.]Großer Bärensee {m}
stora bokstäver {pl}Großbuchstaben {pl}
hist. med. stora döden {u} [pest]Schwarzer Tod {m} [Pest]
astron. Stora hunden {u} [best. f.] [Canis Major] [stjärnbild]Großer Hund {m} [Sternbild]
anat. stora kroppspulsådern {u} [best. f.]Aorta {f}
anat. stora kroppspulsådern {u} [best. f.]Hauptschlagader {f}
anat. stora kroppspulsådern {u} [best. f.]Große Körperschlagader {f}
geogr. Stora oceanen {u} [best. f.]Pazifik {m}
geogr. Stora oceanen {u} [best. f.]Pazifischer Ozean {m}
geogr. Stora Saltsjön {u} [best. f.]Großer Salzsee {m}
anat. stora sätesmuskeln {u} [best. f.] [Musculus glutaeus maximus; Musculus gluteus maximus]Musculus glutaeus maximus {m}
anat. stora sätesmuskeln {u} [best. f.] [Musculus glutaeus maximus; Musculus gluteus maximus]Musculus gluteus maximus {m}
anat. stora sätesmuskeln {u} [best. f.] [Musculus glutaeus maximus]großer Gesäßmuskel {m}
anat. stora sätesmuskeln {u} [best. f.] [Musculus glutaeus maximus]größter Gesäßmuskel {m}
geogr. Stora Slavsjön {u} [best. f.]Großer Sklavensee {m}
astron. stora smällen {u} [best. f.]Urknall {m}
astron. stora smällen {u} [best. f.]Big Bang {m}
geogr. Stora Sundaöarna {pl} [best. f.]Große Sundainseln {pl}
3 Words: Others
den stora allmänhetendie breite Öffentlichkeit
i stora drag {adv}in groben Zügen
med stora kliv [även bildl.]mit großen Schritten [auch fig.]
min stora kärlekmeine große Liebe
3 Words: Verbs
idiom att stora darren [vard.]das große Zittern bekommen
idiom att stora skälvandas große Zittern bekommen
att göra stora framsteggroße Fortschritte machen
att göra stora pengar [göra en bra affär]sich gesundstoßen [ugs.] [oft pej.]
att störa sig ngn./ngt.sich an jdm./etw. stören
3 Words: Nouns
den stora kärleken {u} [best. f.]die große Liebe {f}
hist. Det stora blåkullabullret {n} [best. f.] [häxjakt][Hexenjagd in Schweden unter Karl XI.]
hist. Det stora oväsendet {n} [best. f.] [häxjakt][Hexenjagd in Schweden unter Karl XI.]
anat. stora mångkantiga benet {n} [Os trapezium; Os carpale primum]großes Vieleckbein {n}
4 Words: Others
idiom i det stora hela {adv}im Großen und Ganzen
idiom till min (stora) förvåningzu meiner (großen) Überraschung
idiom till min (stora) förvåningzu meiner (großen) Verwunderung
4 Words: Verbs
ling. att skriva ngt. med stora bokstäveretw.Akk. großschreiben
5+ Words: Others
med ögon (stora) som tefat {adv} [idiom]mit weit aufgerissenen Augen [Idiom]
ordspråk Små barn, små bekymmer. Stora barn, stora bekymmer.Kleine Kinder, kleine Sorgen, große Kinder, große Sorgen.
5+ Words: Verbs
att ha alltför stora krav sigüberfordert sein
Fiction (Literature and Film)
litt. F De fyra storaDie großen Vier [Agatha Christie]
film F Den stora lögnen [Edmund Goulding (film från 1941)]Vertauschtes Glück [auch: Die große Lüge]
tecknat F Det stora bygrälet [Asterix]Der große Graben [Asterix]
film F Stora Vargen anropar [Ralph Nelson]Der große Wolf ruft
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
» See 8 more translations for Stora within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Stora
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement