|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Stora
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Stora in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Swedish
English - all languages

Dictionary Swedish German: Stora

Translation 1 - 54 of 54

Swedish German
 edit 
ADJ  stor | stort | stora ... 
att störa
56
stören
att störa
3
ablenken [stören]
2 Words: Verbs
jur. att störa hemfridenden Hausfrieden stören
att störa husfridenden Hausfrieden stören
2 Words: Nouns
geogr. Stora Antillerna {pl} [best. f.]Große Antillen {pl}
geogr. Stora Australbukten {u} [best. f.]Große Australische Bucht {f}
geogr. Stora Bält {n}Großer Belt {m}
geogr. hydro. Stora barriärrevet {n} [best. f.]Great Barrier Reef {n}
geogr. hydro. Stora Bittersjön {u} [best. f.]Großer Bittersee {m}
astron. Stora björnen {u} [best. f.] [Ursa Major] [stjärnbild]Großer Bär {m} [Sternbild]
geogr. Stora Björnsjön {u} [best. f.]Großer Bärensee {m}
stora bokstäver {pl}Großbuchstaben {pl}
hist. med. stora döden {u} [pest]Schwarzer Tod {m} [Pest]
astron. Stora hunden {u} [best. f.] [Canis Major] [stjärnbild]Großer Hund {m} [Sternbild]
anat. stora kroppspulsådern {u} [best. f.]Aorta {f}
anat. stora kroppspulsådern {u} [best. f.]Hauptschlagader {f}
anat. stora kroppspulsådern {u} [best. f.]Große Körperschlagader {f}
geogr. Stora oceanen {u} [best. f.]Pazifik {m}
geogr. Stora oceanen {u} [best. f.]Pazifischer Ozean {m}
geogr. Stora Saltsjön {u} [best. f.]Großer Salzsee {m}
anat. stora sätesmuskeln {u} [best. f.] [Musculus glutaeus maximus; Musculus gluteus maximus]Musculus glutaeus maximus {m}
anat. stora sätesmuskeln {u} [best. f.] [Musculus glutaeus maximus; Musculus gluteus maximus]Musculus gluteus maximus {m}
anat. stora sätesmuskeln {u} [best. f.] [Musculus glutaeus maximus]großer Gesäßmuskel {m}
anat. stora sätesmuskeln {u} [best. f.] [Musculus glutaeus maximus]größter Gesäßmuskel {m}
geogr. Stora Slavsjön {u} [best. f.]Großer Sklavensee {m}
astron. stora smällen {u} [best. f.]Urknall {m}
astron. stora smällen {u} [best. f.]Big Bang {m}
geogr. Stora Sundaöarna {pl} [best. f.]Große Sundainseln {pl}
3 Words: Others
den stora allmänhetendie breite Öffentlichkeit
i stora drag {adv}in groben Zügen
med stora kliv [även bildl.]mit großen Schritten [auch fig.]
min stora kärlekmeine große Liebe
3 Words: Verbs
idiom att stora darren [vard.]das große Zittern bekommen
idiom att stora skälvandas große Zittern bekommen
att göra stora framsteggroße Fortschritte machen
att göra stora pengar [göra en bra affär]sich gesundstoßen [ugs.] [oft pej.]
att störa sig ngn./ngt.sich an jdm./etw. stören
3 Words: Nouns
den stora kärleken {u} [best. f.]die große Liebe {f}
hist. Det stora blåkullabullret {n} [best. f.] [häxjakt][Hexenjagd in Schweden unter Karl XI.]
hist. Det stora oväsendet {n} [best. f.] [häxjakt][Hexenjagd in Schweden unter Karl XI.]
anat. stora mångkantiga benet {n} [best. f.] [Os trapezium; Os carpale primum]großes Vieleckbein {n}
4 Words: Others
idiom i det stora hela {adv}im Großen und Ganzen
idiom till min (stora) förvåningzu meiner (großen) Überraschung
idiom till min (stora) förvåningzu meiner (großen) Verwunderung
4 Words: Verbs
ling. att skriva ngt. med stora bokstäveretw.Akk. großschreiben
5+ Words: Others
med ögon (stora) som tefat {adv} [idiom]mit weit aufgerissenen Augen [Idiom]
ordspråk Små barn, små bekymmer. Stora barn, stora bekymmer.Kleine Kinder, kleine Sorgen, große Kinder, große Sorgen.
5+ Words: Verbs
att ha alltför stora krav sigüberfordert sein
Fiction (Literature and Film)
litt. F De fyra storaDie großen Vier [Agatha Christie]
film F Den stora lögnen [Edmund Goulding (film från 1941)]Vertauschtes Glück [auch: Die große Lüge]
tecknat F Det stora bygrälet [Asterix]Der große Graben [Asterix]
film F Stora Vargen anropar [Ralph Nelson]Der große Wolf ruft
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
zool. T
» See 8 more translations for Stora within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Stora
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Stora/DESV
 

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement