|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Stuhlausräumung [aus dem Rektum]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stuhlausräumung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Stuhlausräumung [aus dem Rektum]

Übersetzung 1 - 50 von 386  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bygg. material virke {n}Holz {n} [aus dem Sägewerk]
jur. att utvisaausweisen [aus dem Land]
hist. sjöf. 1600-talsskepp {n}[Schiff aus dem 17. Jahrhundert]
att frige ngn.jdn. entlassen [aus dem Gefängnis]
ling. hebraism {u}Hebraismus {m} [aus dem Hebräischen abgeleitetes Wort]
etn. värmlänning {u} [kvinnlig]Värmländerin {f} [Frau aus dem Värmland]
etn. värmlänning {u} [manlig]Värmländer {m} [Mann aus dem Värmland]
att frigiva ngn. [äldr.]jdn. entlassen [aus dem Gefängnis]
med. att skriva ut [från sjukhus]entlassen [aus dem Krankenhaus]
anat. ändtarm {u} [rectum eller rektum]Schlackdarm {m} [nordd.]
därföre {adv} [åld.] [därför, av den anledningen]darum [aus dem Grund]
förty {adv} [åld.] [därför, av den anledningen]daher [aus dem Grund]
förty {adv} [åld.] [därför, av den anledningen]darum [aus dem Grund]
pol. att fälla [tvinga att avgå]stürzen [aus dem Amt entfernen]
fradga {u} [vid munnen]Geifer {m} [aus dem Mund fließender Speichel]
att håva upp ngt.etw.Akk. herausholen [aus dem Wasser]
fiske zool. anadrom {adj}aufwärtsziehend [aus dem Meer zur Laichablage in die Flüsse ziehend]
rymling {u}Ausreißer {m} [ugs.] [jemand, der aus dem Haus weggelaufen ist]
orn. zool. att kläcka [bryta igenom skalet ett ägg]schlüpfen [aus dem Ei]
[på rak arm {adv} [bildl.]] aus dem Stehgreif [fig.] [FALSCH für: aus dem Stegreif]
sport egen produkt {u} [bildl.] [om person]Eigengewächs {n} [fig.] [Spieler aus dem eigenen Nachwuchs]
att håva upp ngt. [även bildl.]etw.Akk. heraufholen [aus dem Wasser] [auch fig.]
etn. värmländska {u} [kvinna från Värmland]Värmländerin {f} [Frau aus dem Värmland]
inred. plugghäst {u}Bibliotheksstuhl {m} [schwedischer Stuhl aus dem 18. Jh., auf den man rittlings sitzt, mit Tischplatte zur Buchablage, pferdeförmig]
bagageloppis {u}Kofferraumflohmarkt {m} [Flohmarkt, bei dem vor dem Kofferraum der Autos die Waren angeboten werden]
bakluckeloppis {u}Kofferraumflohmarkt {m} [Flohmarkt, bei dem vor dem Kofferraum der Autos die Waren angeboten werden]
fyllekäk {n} [vard.][Fastfood oder anderes Essen, das man nach dem Feiern und meistens im angetrunkenen Zustand auf dem Heimweg isst]
{prep}am [österr.] [auf dem]
Prosit!Gesundheit! [nach dem Niesen]
torp {n}Häuschen {n} [auf dem Lande]
fiske att håvafischen [mit dem Kescher]
att nafsaschnappen [mit dem Maul]
sjöf. sport havskappsegling {u}Segelregatta {f} [auf dem offenen Meer]
bygg. vågbrytare {u}Wellenbrecher {m} [dem Uferschutz dienende Anlage]
spel att kasta tärningwürfeln [mit dem Würfel]
att trampa snettumknicken [mit dem Fuß]
i fall {adv}dann [in dem Fall]
mus. greppband {n}Bund {m} [Querleiste auf dem Griffbrett von Saiteninstrumenten]
sport isdubbar {pl}Eisdorn {m} [Sicherheitsausrüstung für Aktivitäten auf dem Eis]
kartrum {n}Kartenraum {m} [Raum, in dem Landkarten aufbewahrt werden]
ind. tek. vetens. mätrum {n}Messraum {m} [Raum, in dem Messungen durchgeführt werden]
nattfösare {u}Schlummertrunk {m} [alkoholisches Getränk vor dem Schlafengehen]
rapp {n}Hieb {m} [mit dem Stock oder der Peitsche]
rapp {n}Schlag {m} [mit dem Stock oder der Peitsche]
sängfösare {u}Schlaftrunk {m} [alkoholisches Getränk vor dem Schlafengehen]
sängfösare {u}Schlummertrunk {m} [alkoholisches Getränk vor dem Schlafengehen]
luftf. att ta marklanden [auf dem Boden aufsetzen]
en i sänder {adv}einzeln [einer nach dem anderen]
en i sänder {adv}nacheinander [einer nach dem anderen]
att dödstäda [vard.][ausräumen und aufräumen vor dem Tod]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Stuhlausr%C3%A4umung+%5Baus+dem+Rektum%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung