|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ta
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ta in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ta

Übersetzung 101 - 150 von 575  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB   att ta | tar | tog | tagit
SYNO   Ta [Symbol] | Tantal
att ta platsPlatz nehmen
att ta plats [bildl.] [uppta utrymme]Platz in Anspruch nehmen [fig.] [auch zeitlich]
att ta priset [bildl.] [överträffa negativt]der Gipfel sein [ugs.]
livsmed. med. miljö att ta proverProben nehmen
att ta rasteine Pause einlegen
att ta revanschRache üben
spel sport att ta revanschsich revanchieren
att ta satsAnlauf nehmen
att ta självmord [vard.]Selbstmord begehen
att ta självmord [vard.]Selbstmord machen
att ta självmord [vard.]Selbstmord verüben
att ta självmord [vard.]sichAkk. umbringen
att ta självmord [vard.]sich (selbst) entleiben [geh.]
att ta skadaSchaden nehmen
idiom att ta skruvWirkung zeigen
att ta skyddSchutz suchen
att ta skyddsich schützen
att ta skyddZuflucht suchen
att ta slut [sluta]ein Ende nehmen
att ta slut [sluta]zu Ende gehen
att ta slut [tryta]ausgehen [sich erschöpfen]
att ta sovmorgon(lange) ausschlafen
underv. att ta studenten(das) Abi machen [Deutschland]
att ta tätendie Führung übernehmen
med. att ta tempen [vard.]Fieber messen
med. att ta tempen [vard.]Temperatur messen
att ta tid [dröja]dauern
att ta tidendie Zeit nehmen
att ta till ngt. [använda, tillämpa]etw. anwenden
att ta till ngt. [använda, tillämpa]von etw.Dat. Gebrauch machen
att ta tillbaka ngn./ngt.jdn./etw. zurücknehmen
att ta tillvara [utnyttja]nutzen [ausnutzen]
att ta uppmitnehmen
att ta upp ngn./ngt.jdn./etw. aufnehmen
att ta upp ngt. [skriva eller tala om, behandla]etw.Akk. aufgreifen [aufnehmen und sich damit befassen]
att ta uppehållpausieren
att ta utherausnehmen
att ta ut [välja ut]auswählen
Unverified att ta ut ngn.jdn. ausführen [einladen]
att ta vägengehen [(irgendwo) hingehen]
att ta vägen [även bildl.]einen Weg einschlagen [auch fig.]
att ta värvningsich anwerben lassen
att ta vid [fortsätta]fortsetzen
att ta vid [ta över]übernehmen
2 Wörter: Substantive
idiom öm {u}wunder Punkt {m}
3 Wörter: Andere
idiom Ta det lugnt!Nimm's leicht!
idiom Ta det lugnt!Immer schön ruhig!
idiom Ta det lugnt!Jetzt chill einmal! [Jugendsprache]
idiom Ta det lugnt!Immer mit der Ruhe!
3 Wörter: Verben
idiom att börja ta slutzur Neige gehen
» Weitere 95 Übersetzungen für Ta innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ta
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung