All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Teufel+jagen+schicken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Teufel+jagen+schicken in other languages:

Add to ...

Dictionary Swedish German: Teufel jagen schicken

Translation 1 - 59 of 59

SwedishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
jagande {n}Jagen {n}
jakt att jaga ngn./ngt.jdn./etw. jagen
att vara jakt efter ngn./ngt. [eg.]jdn./etw. jagen
att jaga upp ngn. ur sängenjdm. aus dem Bett jagen
att köra upp ngn. ur sängenjdn. aus dem Bett jagen
att skickaschicken
att skicka ngn. ngt.jdm. etw. schicken
att skicka ngt. till ngn.jdm. etw. schicken
telekom. att messa [vard.] [skicka sms]eine SMS schicken
telekom. att skicka smseine SMS schicken
att buda [skicka med bud]per Kurier schicken
att skicka återbud (till ngn.)(jdm.) eine Absage schicken
att skicka bud efter ngn.nach jdm. schicken lassen
Unverified att rekommendera [skicka som rek] [reka]als EinschreibenAkk. schicken [einschreiben]
att golva ngn. [vard.] [även bildl.]jdn. zu Boden schicken [fig.]
idiom att lura ngn. den 1 apriljdn. in den April schicken
relig. att sända upp en bönein Gebet zum Himmel schicken
att skynda sigsich schicken [österr.] [südd.] [sich beeilen]
att ngt. hemskickadsich etw. nach Hause schicken lassen
bövel {u} [ngt. åld.]Teufel {m}
djävul {u}Teufel {m}
relig. fan {u} [djävulen]Teufel {m}
hin {u} [oböjl.] [åld.] [noaord för satan; kortform av hin håle]Teufel {m}
relig. hin håle {u} [oböjl.] [åld.] [noaord för satan]Teufel {m}
hin onde {u} [oböjl.] [åld.] [noaord för satan]Teufel {m}
relig. svord. jävel {u} [djävulen]Teufel {m}
svord. Fy tusan!Pfui Teufel!
idiom för tusanzum Teufel
krake {u} [stackare]armer Teufel {m}
idiom stackars jävel {u}armer Teufel {m}
idiom stackars sate {u} [vard.]armer Teufel {m}
zool. T
zool. T
idiom Fy fan! [vard.]Pfui Teufel! [ugs.]
idiom Fy sjutton! [vard.]Pfui Teufel! [ugs.]
Fy sjuttsingen! [vard.]Pfui Teufel! [ugs.]
Fan också! [vard.] [idiom]Teufel auch! [Idiom]
idiom Fan också! [vard.]Teufel nochmal! [ugs.]
idiom Fan anamma! [vard.]Zum Teufel! [ugs.]
vafan [vard.]was zum Teufel
svord. vem tusanwer zum Teufel
idiom Fan också! [vard.]Teufel noch mal! [ugs.]
vad i helsike [vard.]was zum Teufel [ugs.]
idiom vad tusan [vard.]was zum Teufel [ugs.]
Vad fan ...? [vard.]Was zum Teufel ...? [ugs.]
idiom Fan också! [vard.]Zum Teufel nochmal! [ugs.]
idiom att dra åt Häcklefjällsich zum Teufel scheren
idiom att önska ngn. åt pepparnjdn. zum Teufel wünschen [ugs.]
idiom allt vad tygen håller [till varje pris]auf Teufel komm raus [ugs.]
idiom Dra åt fanders! [vard.]Scher dich zum Teufel! [ugs.]
Dra åt helvete! [vard.]Scher dich zum Teufel! [ugs.]
idiom Fan också! [vard.]Zum Teufel noch mal! [ugs.]
I helsike heller! [vard.]Den Teufel werd ich tun! [ugs.]
tamejfan [starkt vard.]der Teufel soll mich holen [Idiom]
När man talar om trollen ... [idiom]Wenn man vom Teufel spricht ... [Idiom]
ordspråk När man talar om trollen står de i farstun.Wenn man vom Teufel spricht, kommt er gerannt.
att måla fan väggen [idiom]den Teufel an die Wand malen [ugs.] [Idiom]
ordspråk När man talar om trollen står de i farstun.Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit.
att anstå [vara värdig, hövas; egna sig]sich schicken [sich gehören, seltener: sich eignen]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Teufel%2Bjagen%2Bschicken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 2.894 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement