|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Tod+Tode+kämpfen+ringen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Tod+Tode+kämpfen+ringen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Tod Tode kämpfen ringen

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
dödsarbete {n}Ringen {n} mit dem Tod
att brottaringen
brottning {u}Ringen {n}
sport sumo {u}Sumo-Ringen {n}
sport sumobrottning {u}Sumo-Ringen {n}
sport att brottas [även bildl.]ringen [auch fig.]
att kämparingen [kämpfen, rangeln]
att dra efter andannach Atem ringen
att kippa efter andannach Atem ringen
att kippa efter andannach Luft ringen
att kippa efter luftnach Luft ringen
idiom att brottas med ordnach Worten ringen
idiom att brottas med ordum Worte ringen
sport grekisk-romersk brottning {u}griechisch-römisches Ringen {n}
ihjäl {adv}zu Tode
till dödszu Tode
att vrida [t.ex. händer]ringen [z. B. Hände]
att kämpakämpfen
att slåsskämpfen
att stridakämpfen
sport att tävlakämpfen
ihjälklämd {adj}(zu Tode) gequetscht
dödsförskräckt {adj}zu Tode erschrocken
livrädd {adj}zu Tode erschrocken
dödsdömd {adj}zum Tode verurteilt
att klubba ihjälzu Tode prügeln
jur. dödsdömd {u} [kvinnlig]zum Tode Verurteilte {f}
jur. dödsdömd {u} [manlig]zum Tode Verurteilter {m}
att vrida ur ngt.etw.Akk. ringen [regional] [wringen]
att fajtas [vard.]kämpfen [fighten]
sport att tävla motkämpfen gegen
idiom att skrämma livet ur ngn.jdn. zu Tode ängstigen
idiom att skrämma livet ur ngn.jdn. zu Tode erschrecken
idiom att skrämma vettet ur ngn.jdn. zu Tode erschrecken
att tortera ngn. till dödsjdn. zu Tode foltern
fordon traf. att köra ihjäl sigsich zu Tode fahren
med. psyk. att svälta sig (själv) till dödssich zu Tode hungern
idiom att skämmas ihjälsich zu Tode schämen
att brottas [även bildl.]kämpfen [auch fig.]
mil. sport krigande {n}Kämpfen {n} [Krieg, Sport]
idiom att slåss mot väderkvarnargegen Windmühlen kämpfen
att vom Tode ereilt werden [geh.]
att brottas med ngt. [bildl.]mit etw. kämpfen [fig.]
att tampas med ngn./ngt. [vard.]mit jdm./etw. kämpfen
att kämpa för ngns. livum jds. Leben kämpfen
att hålla nöden avståndmit der Not kämpfen
idiom att kämpa med näbbar och klormit Haken und Ösen kämpfen
frånfälle {n}Tod {m}
hädanfärd {u} [åld.] [död]Tod {m}
bortgång {u}Tod {m} [Lebensende]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Tod%2BTode%2Bk%C3%A4mpfen%2Bringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung