Tode%2Bz.%2BB.%2Bsch%C3%A4men%2Bf%C3%BCrchten%2Berschrecken%2B%C3%A4rgern%2Barbeiten%2Blangweilen in anderen Sprachen:
Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Tode 2Bz 2BB 2Bsch C3 A4men 2Bf C3 BCrchten 2Berschrecken 2B C3 A4rgern 2Barbeiten 2Blangweilen | Übersetzung 1 - 17 von 17 |
Schwedisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
ihjäl {adv} | zu Tode | ||
till döds | zu Tode | ||
ihjälklämd {adj} | (zu Tode) gequetscht | ||
dödsförskräckt {adj} | zu Tode erschrocken | ||
livrädd {adj} | zu Tode erschrocken | ||
dödsdömd {adj} | zum Tode verurteilt | ||
att klubba ihjäl | zu Tode prügeln | ||
jur. dödsdömd {u} [kvinnlig] | zum Tode Verurteilte {f} | ||
jur. dödsdömd {u} [manlig] | zum Tode Verurteilter {m} | ||
idiom att skrämma livet ur ngn. | jdn. zu Tode ängstigen | ||
idiom att skrämma livet ur ngn. | jdn. zu Tode erschrecken | ||
idiom att skrämma vettet ur ngn. | jdn. zu Tode erschrecken | ||
att tortera ngn. till döds | jdn. zu Tode foltern | ||
fordon traf. att köra ihjäl sig | sich zu Tode fahren | ||
med. psyk. att svälta sig (själv) till döds | sich zu Tode hungern | ||
idiom att skämmas ihjäl | sich zu Tode schämen | ||
att dö | vom Tode ereilt werden [geh.] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Tode%252Bz.%252BB.%252Bsch%25C3%25A4men%252Bf%25C3%25BCrchten%252Berschrecken%252B%25C3%25A4rgern%252Barbeiten%252Blangweilen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung