Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Und damit basta
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Und damit basta in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Und damit basta

Übersetzung 1 - 50 von 597  >>

SchwedischDeutsch
... och därmed basta!... und damit basta! [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
efter bästa förmåga {adv}nach bestem Wissen und Gewissen
att bastasaunen
att bastasaunieren
Unverified barnets bästa {n}Kindeswohl {n}
i bästa fall {adv}bestenfalls
tredje bästa {adj} [maskulinum]drittbester
tredje bästa {adj} [neutrum]drittbestes
i bästa fall {adv}günstigenfalls
i bästa fall {adv}günstigstenfalls
i bästa fall {adv}allenfalls [bestenfalls]
tredje bästa {adj} [femininum, plural]drittbeste
andra bästa {adj} [femininum, plural]zweitbeste
näst bästa {adj} [femininum, plural]zweitbeste
förv. jur. Unverified hot [n] av barnets bästaKindeswohlgefährdung {f}
det allmänna bästadas Gemeinwohl
den första bästader Erstbeste
att bastaein Saunabad nehmen
med bästa viljabeim besten Willen
det allmänna bästadas öffentliche Wohl
Gör ditt bästa!Gib dein Bestes!
i bästa fall {adv}im besten Falle
efter (bästa) förmåga {adv}nach (besten) Kräften
efter bästa förmåga {adv}nach bestem Vermögen
att göra sitt bästasein Bestes geben
att göra sitt bästasein Bestes tun
att göra sitt bästasein Möglichstes tun
bästa möjliga sättso gut wie möglich
en / ett av de bästa ...eine / einer der besten ...
ordspråk Anfall är bästa försvar.Angriff ist die beste Verteidigung.
att inte vara i bästa skicknicht in allerbester Verfassung sein
att inte vara i bästa skicknicht in bester Verfassung sein
det bästa [t.ex. för mig]das Beste [z. B. für mich]
ordspråk Gott samvete är bästa huvudkudden.Ein gutes Gewissen ist das beste Kopfkissen.
idiom att göra det bästa av situationendas Beste aus der Situation machen
därmed {adv}damit
för att {conj}damit
att {conj}damit
Lägg av!Hör auf damit!
det {conj} [åld.] [så att]damit
därigenom {adv} [på detta sätt]damit [dadurch]
Langa! [vard.] [Ro hit!]Her damit!
i bästa fall {adv}im besten Fall
inte med bästa vilja i världen {adv} [idiom]beim besten Willen nicht [Idiom]
det att {conj} [åld.] [så att]damit
sätt {adv}damit [auf diese Weise]
därmedels {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
därmedelst {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
dymedels {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
dymedelst {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Und+damit+basta
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten