Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Var
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Var in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Var

Übersetzung 1 - 50 von 163  >>

Schwedisch Deutsch
 edit 
PRON   var | vart | -
 edit 
NOUN1   ett var | varet | - | -
 edit 
NOUN2   ett var [överdrag] | varet | var | varen
 edit 
VERB   att vara | är | var | varit
var {adv}
186
wo
vår
75
unser
var {pron} [maskulinum]
30
jeder [utrum]
ngn./ngt. var
4
jd./etw. war
var {pron} [femininum]
2
jede [utrum]
var {pron} [neutrum]
2
jedes [utrum]
Substantive
vår {u}
136
Frühling {m}
med. var {n} [vätska i inflammerat sår]
6
Eiter {m}
var {n} [överdrag]
2
Bezug {m} [Überzug für Kissen o.ä.]
textil var {n} [kuddvar, örngott, sängkläder] [regionalt]Kopfkissenbezug {m}
textil var {n} [kuddvar]Kissenbezug {m} [innerer oder nicht abnehmbarer, z.B. Sofakissen] [regional auch äußerer]
vår {u}Frühjahr {n}
vår {u}Lenz {m} [dichterisch] [Frühling]
arbete sport videodomare {u} [kvinnlig] <VAR>Videoschiedsrichterassistentin {f} <VSA>
arbete sport videodomare {u} <VAR>Videoschiedsrichterassistent {m} <VSA>
2 Wörter: Andere
i vår {adv}im Frühling
Var aktsam!Sei vorsichtig!
Var försiktig!Sei vorsichtig!
var godsei so gut
Var hälsad!Sei begrüßt! [veraltet]
Var hälsad!Sei gegrüßt!
Var hälsade!Seid begrüßt! [veraltet]
Var hälsade!Seid gegrüßt!
var sin {pron}jeder sein
idiom Var stark!Sei stark!
var tredje {pron} [maskulinum]jeder dritte
2 Wörter: Verben
att bli vårlenzen [dichterisch] [Frühling werden]
med. att utsöndra varbuttern [regional] [eitern]
med. att utsöndra vareitern
med. att utsöndra varschwären [geh.] [eitern]
med. att utsöndra varEiter absondern
2 Wörter: Substantive
pol. arabisk vår {u}Arabischer Frühling {m}
bibl. relig. Fader vårVaterunser {n}
bibl. relig. Fader Vår {u} {n}Herrengebet {n} [Vaterunser]
bibl. relig. Fader Vår {u} {n}Unser Vater {n} [ev.-reformierte Kirchen, ev. Freikirchen] [Vaterunser]
bibl. relig. Fader Vår {u} {n}Gebet {n} des Herrn [Vaterunser]
bibl. relig. Vår FaderVaterunser {n}
bibl. relig. Vår Fader {u} {n}Herrengebet {n} [Vaterunser]
bibl. relig. Vår Fader {u} {n}Unser Vater {n} [ev.-reformierte Kirchen, ev. Freikirchen] [Vaterunser]
bibl. relig. Vår Fader {u} {n}Gebet {n} des Herrn [Vaterunser]
relig. Vår Herre {u}unser Herrgott {m}
3 Wörter: Andere
allas vår vänunser aller Freund
Unverified Det var häftig. [vard.]Das war nicht mehr feierlich. [ugs.] [Idiom]
det var längesedandas ist lange her
det var längesen [vard.]das ist lange her
Det var nära!Das war eine enge Kiste! [ugs.] [Idiom]
Det var nära!Das war eine knappe Kiste! [ugs.] [Idiom]
det var roligt [det gläder mig]das freut mich
före vår tideräkning <fvt, f.v.t.>vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
här och varda und dort
» Weitere 61 Übersetzungen für Var innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Var
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung