Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Var bor du hänne
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Var bor du hänne in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Var bor du hänne

Übersetzung 1 - 50 von 429  >>

SchwedischDeutsch
Var bor du hänne? [skånska]Wo wohnst du?
Teilweise Übereinstimmung
Var är du född?Wo bist du geboren?
Var är du född?Wo sind Sie geboren?
Var har du ont?Wo tut es (dir) weh?
Var kommer du ifrån?Woher kommst du?
Var fick du det ifrån?Wo hast du das her?
Tack för att du var med.Danke fürs Dabeisein. [oft ugs.]
Var har du fått det ifrån?Woher hast du das?
hänne {adv} [här] [norrländska]hier
zool. T
kemi bor {n} <B>Bor {n} <B>
Jag bor i ...Ich wohne in ...
som sig bör {adv}gebührendermaßen
som sig bör {adv}gebührenderweise
som sig börwie es sich gebührt [geh.]
som sig börwie es sich gehört
som sig börwie es sich geziemt [veraltend]
som sig börwie es sich ziemt [geh.] [veraltend]
(Bör) förvaras svalt och torrt ställe!Kühl und trocken aufbewahren!
(Bör) förvaras svalt och torrt ställe!Kühl und trocken lagern!
vårunser
var {adv}wo
var {pron} [femininum]jede [utrum]
var {pron} [maskulinum]jeder [utrum]
var {pron} [neutrum]jedes [utrum]
textil var {n} [kuddvar]Kissenbezug {m} [innerer oder nicht abnehmbarer, z.B. Sofakissen] [regional auch äußerer]
var {n} [överdrag]Bezug {m} [Überzug für Kissen o.ä.]
vår {u}Frühjahr {n}
vår {u}Frühling {m}
vår {u}Lenz {m} [dichterisch] [Frühling]
i vår {adv}im Frühling
Var aktsam!Sei vorsichtig!
Var försiktig!Sei vorsichtig!
var godsei so gut
Var hälsad!Sei begrüßt! [veraltet]
Var hälsad!Sei gegrüßt!
Var hälsade!Seid begrüßt! [veraltet]
Var hälsade!Seid gegrüßt!
var sin {pron}jeder sein
idiom Var stark!Sei stark!
bibl. relig. Fader vårVaterunser {n}
bibl. relig. Vår FaderVaterunser {n}
ngn./ngt. varjd./etw. war
arbete sport videodomare {u} <VAR>Videoschiedsrichterassistent {m} <VSA>
var tredje {pron} [maskulinum]jeder dritte
att bli vårlenzen [dichterisch] [Frühling werden]
med. att utsöndra varbuttern [regional] [eitern]
med. att utsöndra varEiter absondern
med. att utsöndra vareitern
med. att utsöndra varschwären [geh.] [eitern]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Var+bor+du+h%C3%A4nne
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung