|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Was+jetzt+alles
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Was+jetzt+alles in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Was jetzt alles

Übersetzung 151 - 200 von 369  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
bibl. att avlidaden Weg alles Fleisches gehen [geh.] [Idiom]
att den Weg alles Fleisches gehen [geh.] [Idiom]
bibl. att hädan [högt.] [avlida]den Weg alles Fleisches gehen [geh.] [Idiom]
bibl. att hädangå [åld.] [avlida,  hädan]den Weg alles Fleisches gehen [geh.] [Idiom]
bibl. att skatta åt förgängelsen [idiom] [avlida]den Weg alles Fleisches gehen [geh.] [Idiom]
idiom Jag kommer att göra allt som står i min makt.Ich werde alles in meiner Macht stehende tun.
ordspråk I krig och kärlek är allting tillåtet.Im Krieg und in der Liebe ist alles erlaubt.
idiom Jag älskar dig över allt annat (på denna jord).Ich liebe dich mehr als alles andere (auf dieser Welt).
va {pron} [vard.] [vad]was
vad {pron}was
Va? [vard.]Was?
vilket {pron} [ngt. som]was [dasjenige]
Äsch!Ach was!
i fråga omwas ... anbelangt
i fråga omwas ... angeht
tal om ...was ... angeht
angående {prep}was ... betrifft
i fråga omwas ... betrifft
Vadå?Was (denn)?
Vad betyder ... ?Was bedeutet ... ?
Vad är det som händer?Was passiert?
vad annarswas sonst
Nåt mer? [vard.]Noch was? [ugs.]
nåt sånt [vard.]so was [ugs.]
sånt [vard.]so was [ugs.]
Vad då? [vard.]Was denn? [ugs.]
Dröm sött!Träum was Schönes!
vad helst {pron} [åld.]was (auch) immer
vadhelst {pron} [åld.]was (auch) immer
vad som helstwas auch immer
vad som än händerwas auch passiert
för den delenwas das betrifft
Vad fattas dig?Was fehlt dir?
hurdan {adv} [av vilket slag] [maskulinum, neutrum]was für ein
Vad händer?Was gibt es?
Vad tycker du?Was glaubst du?
vad jag känner till {adv}was ich weiß
Vad är det (där)?Was ist das?
Vad är det för någonting?Was ist das?
Vad står på?Was ist denn?
Hur är det fatt?Was ist los?
Vad händer då?Was ist los?
Vad händer?Was ist los?
Vad står på?Was ist los?
Vad hände?Was ist passiert?
Vad är det du gör?Was machst du?
Vad gör du?Was machst du?
Vad tycker du om?Was meinst du?
för mitt vidkommandewas mich anbelangt
Vad mig anbelangar ...Was mich anbelangt ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Was%2Bjetzt%2Balles
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung