|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Was hast du am Wochenende vor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Was hast du am Wochenende vor in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Was hast du am Wochenende vor

Übersetzung 351 - 400 von 1117  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
litt. F Kafka stranden [Haruki Murakami]Kafka am Strand
du {pron}du
lite {pron}was [regional] [etwas, ein bisschen]
äschach was [drückt Belanglosigkeit aus]
Vad önskas?Was darf's sein? [ugs.]
att vara duktigwas drauf haben [ugs.] [Idiom]
Vad händer, mannen? [vard.]Alter, was geht (ab)? [ugs.]
idiom Det ligger något i det.Da ist was dran. [ugs.]
Annars smäller det! [vard.] [Annars får du en smäll!]Sonst setzt es was! [ugs.]
idiom allt vad tygeln hållerwas das Zeug hält [ugs.]
idiom allt vad tygen hållerwas das Zeug hält [ugs.]
Vilken röta! [vard.]Was für ein Dusel! [ugs.]
Vad händer, mannen? [vard.]Was geht (ab), Alter? [ugs.]
Vad i jösse namn ... ?Was in aller Welt ... ? [ugs.]
Vad i jösse namn ... ?Was in Herrgotts Namen....? [ugs.]
Vad jobbar du med? [hövligt tilltal]Was machen Sie beruflich? [Höflichkeitsform]
Du då?(Und) was ist mit dir?
idiom kosta vad det kosta villkoste es, was es wolle
Vad pratade vi om?Über was haben wir gesprochen?
ordspråk Världen vet vad trenne veta.Was drei wissen, wissen hundert.
Vad har jag gjort dig för ont?Was habe ich dir getan?
Vad är det för särskilt med det?Was ist das Besondere daran?
arbete Vad jobbar han med?Was ist er von Beruf?
idiom Vad förskaffar mig den äran?Was verschafft mir die Ehre?
vad vore livet utan ...was wäre das Leben ohne ...
att fatta vad saken gällerverstehen, um was es geht
framför {prep}vor [räumlich]
för ... sedan {prep}vor [zeitlich]
innan {prep}vor [zeitlich]
utanför {adv} [utfryst]außen vor
strax före {prep}kurz vor
kvart iViertel vor
framför allt {adv}vor allem
framfört allt {adv}vor allem
främst {adv} [bildl.] [framför allt]vor allem
jur. inför rätta {adv}vor Gericht
härförleden {adv}vor kurzem
häromdagen {adv}vor kurzem
häromsistens {adv}vor Kurzem
nyligen {adv}vor kurzem
nyss {adv}vor kurzem
för länge sedan {adv}vor langem
för länge sedan {adv}vor Langem
plats {adv}vor Ort
att bäva (för)schaudern (vor)
{prep}am [österr.] [auf dem]
etn. geogr. amerikansk {adj}amerikanisch <am., amer., amerik.>
slutkörd {adj} [trött]am Arsch [derb] [erschöpft]
utpumpad {adj} [vard.]am Arsch [derb] [erschöpft]
i tisdags {adv}am Dienstag [letzten Dienstag]
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Was+hast+du+am+Wochenende+vor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung