|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Wasser+bis+Hals+stehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wasser+bis+Hals+stehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Wasser bis Hals stehen

Übersetzung 201 - 250 von 379  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
till och med {prep} <t.o.m.>bis (einschließlich)
fram till {adv}bis (zu)
fram tills {adv}bis (zu)
förutom {prep}bis auf
med undantag avbis auf
Hej länge!Bis bald!
Vi ses snart!Bis bald!
dittills {adv}bis dahin
innan dess {adv}bis dahin
länge {adv} [dittils]bis dahin
tills dess {adv}bis dahin
Vi hörs!Bis dann!
Vi ses!Bis dann!
Vi syns!Bis dann!
tills nu {adv}bis dato
än i dag {adv}bis heute
hittilldags {adv}bis heute
hittills {adv} [fram till i dag]bis heute
här långt {adv}bis hierher
än länge {adv}bis jetzt
hittilldags {adv}bis jetzt
hittills {adv}bis jetzt
här långt {adv} [hittills]bis jetzt
såhär långt {adv} [hittills]bis jetzt
tills nu {adv}bis jetzt
Vi ses i morgon!Bis morgen!
Hej länge.Bis später.
ända till {adv}bis zu
i det längsta {adv}bis zuletzt
från ... tillvon ... bis
att räkna sig fram till ...bis ... zählen
håglös {adj} [utan energi]wie ein Schluck Wasser in der Kurve [ugs.] [Idiom] [kraftlos]
kraftlös {adj}wie ein Schluck Wasser in der Kurve [ugs.] [Idiom] [kraftlos]
orkeslös {adj}wie ein Schluck Wasser in der Kurve [ugs.] [Idiom] [kraftlos]
idiom att ha nära till tårarnanah am Wasser gebaut sein [ugs.] [leicht in Tränen ausbrechen]
idiom att ha nära till tårarnanahe am Wasser gebaut sein [ugs.] [leicht in Tränen ausbrechen]
kemi SIV-regeln {u} [best. f.] [syra in vatten]Erst das Wasser, dann die Säure, sonst geschieht das Ungeheure!
att stå i ngns. soldin jds.Dat. Sold stehen [geh.]
att vara i ngns. soldin jds.Dat. Sold stehen [geh.]
ridn. att hålla in [rid- eller dragdjur]zum Stehen bringen [Reit- oder Zugtier]
att inte fattaauf der Leitung stehen [ugs.] [Redewendung]
att stå dagordningen [även bildl.]auf der Tagesordnung stehen [auch fig.]
att ligga i startgroparna [idiom]in den Startlöchern stehen [ugs.] [Idiom]
att stå i startgroparna [idiom]in den Startlöchern stehen [ugs.] [Idiom]
idiom att vara knuten till ngn./ngt.mit. jdm./etw. in Verbindung stehen
idiom att stå till svars för ngt.für etw. Rede und Antwort stehen
idiom att stå med ett ben i gravenmit einem Bein im Grab stehen
idiom att vara direkt knuten till ngt.mit. etw. in direktem Zusammenhang stehen
att anlägga skäggsichDat. einen Bart stehen lassen
att odla skäggsichDat. einen Bart stehen lassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Wasser%2Bbis%2BHals%2Bstehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung