Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Welt+mehr+verstehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Welt+mehr+verstehen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Welt mehr verstehen

Übersetzung 1 - 50 von 146  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom Jag älskar dig över allt annat (på denna jord).Ich liebe dich mehr als alles andere (auf dieser Welt).
att förståverstehen
förståelse {u}Verstehen {n}
att haja ngt. [vard.]etw. verstehen
att begripaverstehen [begreifen]
att feltolkafalsch verstehen
att misstolkafalsch verstehen
att misstydafalsch verstehen
att missuppfattafalsch verstehen
att tolka felfalsch verstehen
att vantolkafalsch verstehen
att fatta ngt. [vard.] [förstå]etw.Akk. verstehen
idiom att ngt. om bakfoten [bildl.]etw. falsch verstehen
att lära sig förstå ngt.etw. verstehen lernen
svårsmält {adj} [bildl.]schwer zu verstehen
idiom att förstå hur landet liggerdie Zusammenhänge verstehen
idiom att inte förstå ett skvattkein bisschen verstehen
att köpa ngt. [bildl.] [förstå, acceptera en argumentation]etw. verstehen [Argument, Erklärung]
att relatera till ngn./ngt. [förstå]jdn./etw. verstehen [nachvollziehen]
idiom att fatta ingentingnur Bahnhof verstehen [ugs.]
idiom att inte haja ngt. [vard.]nur Bahnhof verstehen [ugs.]
att förstå sig ngt.sich auf etw. verstehen
att säga sig själv [vara självklart]sich von selbst verstehen
att säga sig självtsich von selbst verstehen
att vara självklartsich von selbst verstehen
att tro sig förstå ngt.etw.Akk. zu verstehen glauben
idiom att inte förstå ett skvattnicht die Bohne verstehen [ugs.]
att fatta vad saken gällerverstehen, um was es geht
att vara tummis med ngn. [vard.] [idiom]sichAkk. mit jdm. gut verstehen
idiom att förstå hur landet liggerverstehen wie der Hase läuft [ugs.]
handel Priserna gäller per 10 kilo.Die Preise verstehen sich per 10 Kilo.
värld {u}Welt {f}
geogr. pol. arabvärlden {u} [best. f.]arabische Welt {f}
relig. kristna världen {u} [best. f.]christliche Welt {f}
pol. sociol. tredje världen {u} [best. f.]Dritte Welt {f}
hist. pol. första världen {u} [best. f.]Erste Welt {f}
pol. sociol. fjärde världen {u} [best. f.]Vierte Welt {f}
pol. västvärld {u} [mest i best. f.]westliche Welt {f}
hist. pol. andra världen {u} [best. f.]Zweite Welt {f}
idiom ... i hela friden... in aller Welt
i världen {adv}auf der Welt
litt. Du sköna nya värld [Aldous Huxley]Schöne neue Welt
idiom att rädda världendie Welt retten
att komma till världenzur Welt kommen
geogr. den gamla världen {u} [best. f.]die Alte Welt {f}
geogr. den nya världen {u} [best. f.]die Neue Welt {f}
i-landsproblem {n}Erste-Welt-Problem {n}
konst konstvärld {u} [konstens värld]Welt {f} der Kunst
sport fotbollsvärld {u}Welt {f} des Fußballs
litt. Världens vinter [Ken Follett]Winter der Welt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Welt%2Bmehr%2Bverstehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung