|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Wer seid Ihr ihr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wer seid Ihr ihr in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Wer seid Ihr ihr

Übersetzung 1 - 50 von 77  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Var är ni någonstans? [vard.]Wo seid ihr denn?
Tack för att ni kom (hit). [fler personer]Danke, dass ihr gekommen seid.
Var hälsade!Seid gegrüßt!
Var hälsade!Seid begrüßt! [veraltet]
Kram (till er).Seid umarmt.
etn. geogr. gästrikländsk {adj}[die Provinz Gästrikland betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. närkingsk {adj}[die Provinz Närke betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. närkisk {adj}[die Provinz Närke betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. härjedalsk[die Provinz Härjedalen betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. hälsingsk {adj}hälsingländisch [die Provinz Hälsingland betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. medelpadsk {adj}medelpadisch [die Provinz Medelpad betreffend, zu ihr gehörend]
styckmörderska {u}Zerstücklerin {f} [ugs.] [Mörderin, die ihr Opfer zerstückelt]
etn. geogr. savolaksisk {adj}[die Landschaft Savo in Finnland betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. savolaxisk {adj}[die Landschaft Savo in Finnland betreffend, zu ihr gehörend]
etn. geogr. nyländsk {adj}nyländisch [die Landschaft Uusimaa in Finnland betreffend, zu ihr gehörend]
styckerska {u} [vard.] [mörderska]Zerstücklerin {f} [ugs.] [Mörderin, die ihr Opfer zerstückelt]
etn. geogr. tavastländsk {adj}tawastländisch [veraltet] [die Landschaft Häme in Finnland betreffend, zu ihr gehörend]
vem {pron}wer
vem annarswer sonst
Vem vet?Wer weiß?
vemhelst som {pron} [åld.]wer
eho {pron} [åld.]wer (auch) immer
vemhelst {pron} [åld.]wer auch immer
vem än {pron}wer auch immer
svord. vem tusanwer zum Teufel
vem helst {pron} [åld.]wer auch immer
Vem är där?Wer ist da?
vem som än {pron}wer auch immer
vem som helst {pron}wer auch immer
idiom fan tro'twer's glaubt, wird selig
idiom Vem i helskotta ... ? [vard.]Wer zur Hölle ... ? [ugs.]
Vems tur är det?Wer ist dran? [ugs.]
deras {pron}ihr [3. Pers. Pl.]
ni {pron}ihr [2. Pers. Pl.]
ni två {pron}ihr beide
bibl. ordspråk Den som söker han finner.Wer suchet, der findet.
ordspråk Den som sover syndar icke.Wer schläft, sündigt nicht.
Rädda sig den som kan!Rette sich, wer kann!
RadioTV F Tummen mitt i handenHör mal, wer da hämmert
hennes {pron}ihr [3. Pers. Sg.]
idiom Fan tro't, sa Relling.Wer's glaubt, wird selig.
idiom Friskt vågat hälften vunnet.Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
Vem säger nåt sånt? [vard.]Wer sagt denn sowas? [ugs.]
idiom Det förstår ju vem som helst.Das verstehe, wer will.
film F Titta han snackar! [Amy Heckerling]Kuck mal, wer da spricht!
sin {pron} [femininum]ihr [3. Pers. Sg.]
Varifrån kommer ni?Woher kommt ihr?
ordspråk Först till kvarn (får först mala).Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
ordspråk Skrattar bäst som skrattar sist.Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
klädsel lussekläder {pl}Kleider {pl} für die Lucia und ihr Gefolge
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Wer+seid+Ihr++ihr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung