|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Wie ist dein Vorname
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wie ist dein Vorname in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Wie ist dein Vorname

Übersetzung 401 - 450 von 1213  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
ordspråk Mindre är mer.Weniger ist mehr.
Mitt namn är ...Mein Name ist ...
ordspråk Tid är pengar.Zeit ist Geld.
tiden är innees ist Zeit
Vad händer då?Was ist los?
Vad står på?Was ist denn?
Vad står på?Was ist los?
Vem är där?Wer ist da?
det är matdagses ist Essenszeit
att stå tripp, trapp, trull [om barn]dastehen wie die Orgelpfeifen [Reihe Kinder nach Größe geordnet]
Jag har ingen aning om vad det kostar.Ich habe keine Ahnung, wie viel das kostet.
idiom att hänga ihop som ler och långhalm [om människor]wie die Kletten zusammenhängen [ugs.] [unzertrennlich sein]
snabb som vinden {adj} [idiom](schnell) wie der Wind [idiom]
klädsel att sitta som gjuten [idiom.]wie angegossen sitzen [Idiom]
klädsel att sitta som gjuten [idiom]wie angegossen passen [Idiom]
att stå som förstenad [idiom]wie versteinert dastehen [Idiom]
idiom J som i JohanJ wie Johann [österr.] [ugs.]
idiom N som i NiklasN wie Norbert [österr.] [ugs.]
som genom ett trollslag {adv} [idiom]wie durch Zauberhand [Idiom]
idiom X som i XerxesX wie Xaver [österr.] [schweiz.]
Hur stavar man till det?Wie schreibt man das?
idiom Ch [bokstavskombination i tysk bokstavering]Ch wie Charlotte
idiom Sch [bokstavskombination i tysk bokstavering]Sch wie Schule
som gudasänd [idiom]wie von Gott gesandt [Idiom]
idiom A som i AdamA wie Anna [schweiz.]
som ett jehu [idiom]wie ein Wirbelwind [Idiom]
idiom Ä som i ärligÄ wie Äsch [schweiz.]
idiom C som i CesarC wie Charly [schweiz.]
idiom D som i DavidD wie Daniel [schweiz.]
Hur gammal är du?Wie alt bist du?
Hur känner du dig?Wie fühlst du dich?
idiom J som i JohanJ wie Jakob [schweiz.]
idiom K som i KalleK wie Kaiser [schweiz.]
idiom K som i KalleK wie Konrad [österr.]
idiom L som i LudvigL wie Leopold [schweiz.]
idiom M som i MartinM wie Marie [schweiz.]
idiom N som i NiklasN wie Niklaus [schweiz.]
idiom Ö som i ÖstenÖ wie Örlikon [schweiz.]
idiom Ö som i ÖstenÖ wie Österreich [österr.]
idiom P som i PetterP wie Peter [schweiz.]
idiom Q som i QvintusQ wie quasi [schweiz.]
idiom R som i RudolfR wie Rosa [schweiz.]
idiom S som i SigurdS wie Sophie [schweiz.]
idiom stark som en oxestark wie ein Ochse
Vad fin du är.Wie schön du bist.
Det går som smort. [idiom]Das läuft wie geschmiert. [Idiom]
idiom Sådan herre, sådan hund.Wie das Herrchen, so der Hund.
som det faller sig [idiom]wie es gerade kommt [Idiom]
som fallen från himlen [idiom]wie vom Himmel gefallen [Idiom]
som träffad av blixten [idiom]wie vom Blitz getroffen [Idiom]
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Wie+ist+dein+Vorname
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung