|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Wir brauchen einen Arzt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wir brauchen einen Arzt in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Wir brauchen einen Arzt

Übersetzung 1 - 50 von 560  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. att uppsöka (en) läkareeinen Arzt aufsuchen
med. att till (en) läkareeinen Arzt besuchen
att lämna återbud till doktorneinen Termin beim Arzt absagen
att behövabrauchen
att tarva ngt. [ngt. åld.]etw.Akk. brauchen
Det kommer att ta tid.Das wird seine Zeit brauchen.
att vara i (trängande) behov av ngt.etw. (dringend) brauchen
att tränga ngt. [åld.] [även regionalt] [behöva]etw.Akk. brauchen [bedürfen]
att slippa ngt. / (att) [+verb]etw.Akk. nicht zu tun brauchen
arbete med. läkare {u}Arzt {m}
med. etablerad läkare {u}niedergelassener Arzt {m}
arbete med. praktiserande läkare {u}praktischer Arzt {m}
med. psyk. läkarskräck {u}Angst {f} vor dem Arzt
med. att uppsöka läkareden Arzt aufsuchen
med. att till läkarezum Arzt gehen
med. att till läkarenzum Arzt gehen
du lär behöva detdu wirst es brauchen
arbete med. ST-läkare {u}Arzt {m} in Weiterbildung <AiW> [Assistenzarzt]
en mycket anlitad läkareein viel beschäftigter Arzt
till leda {adv}bis der Arzt kommt [ugs.] [bis zum Überdruss]
ordspråk Ett äpple om dagen håller doktorn borta.Ein Apfel am Tag ersetzt den Arzt.
arbete med. öron-näsa-hals-läkare {u}Hals-Nasen-Ohren-Arzt {m}
arbete med. allmäntjänstgöring {u} <AT>Dienst {m} als Arzt im Praktikum [Ärztliche Dienstausübung unter Aufsicht nach abgeschlossenem Medizinstudium, Mindestdauer 18 Monate]
arbete med. AT-läkare {u}Arzt {m} im Praktikum <AiP> [praktisch arbeitender Arzt in Ausbildung nach erfolgreich abgeschlossenem Studium, jedoch vor Erlangung der ärztlichen Approbation]
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal.Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
vi {pron}wir
vi {n}Wir {n}
Syns! [vard.]Wir sehen uns!
Vi ses!Wir sehen uns!
Vi syns!Wir sehen uns!
vi älskar varandrawir lieben uns
Vi är gifta.Wir sind verheiratet.
vi får sewir werden sehen
Vi hörs (igen)!Wir hören uns!
Vi kan väl... ?Könnten wir nicht... ?
Är vi överens?Sind wir uns einig?
Ses vi imorgon?Sehen wir uns morgen?
Skål för det.Darauf stoßen wir an.
Vi ses då!Wir sehen uns dann!
Vi ses imorgon!Wir sehen uns morgen!
Nu ska vi se ...Schauen wir mal ...
Ska vi gifta oss?Wollen wir heiraten?
idiom Vi glömmer det!Reden wir nicht mehr darüber!
astron. Unverified Månen är i nedan.Wir haben abnehmenden Mond.
astron. Unverified Månen är i ny.Wir haben zunehmenden Mond.
får det bli.So machen wir es.
Ska vi byta plats?Wollen wir Plätze tauschen?
idiom Vi är bara människor.Wir sind nur Menschen.
Vi är inte gifta.Wir sind nicht verheiratet.
Vi kommer bra överens.Wir verstehen uns gut.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Wir+brauchen+einen+Arzt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung