Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [Bezeichnung]

Übersetzung 1 - 18 von 18

	Schwedisch	Deutsch
	spissflabbad `{adj}` `[skånska]`	`[Bezeichnung` `für` `die` `überfeine` `Sprechweise` `in` `Zentralschweden]`
	mate. upphöjt till	hoch `[Bezeichnung` `der` `mathematischen` `Potenz]`
Substantive
	vabruari `{u}` `[skämts.]`	2 `[scherzhafte` `Bezeichnung` `für` `den` `Monat` `Februar,` `in` `dem` `viele` `Eltern` `sich` `für` `die` `Betreuung` `eines` `kranken` `Kindes` `frei` `nehmen]`
	film hist. pilsnerfilm `{u}` `[nedsätt.]`	`[abwertende` `Bezeichnung` `für` `seichte` `schwedische` `Filmkomödien` `der` `30er-Jahre]`
	klädsel kask `{u}`	`[Bezeichnung` `für` `verschiedene` `Arten` `von` `Leder-,` `Metall-` `oder` `Korkhelmen]`
	Hagasessorna `{pl}` `[best.` `f.]` `[vard.]`	`[volkstümliche` `Bezeichnung` `für` `die` `Prinzessinnen` `Margaretha,` `Birgitta,` `Désirée` `und` `Christina,` `die` `in` `den` `1940er` `Jahren` `auf` `Schloss` `Haga` `lebten]`
	käresta `{u}`	Geliebte `{f}` `[geh.]` `[veraltet]` `[Bezeichnung` `für` `eine` `geliebte` `Frau]`
	käraste `{u}` `[manlig]`	Geliebter `{m}` `[geh.]` `[veraltet]` `[Bezeichnung` `für` `einen` `geliebten` `Mann]`
	hyllplats `{u}` `[+benämning]` `[specifik` `kategori` `eller` `plats` `på` `hyllan]`	Regal `{n}` `[+Bezeichnung]` `[spezifische` `Kategorie` `oder` `Stelle` `im` `Regal]`
	käresta `{u}`	Schatz `{m}` `[veraltend]` `[Bezeichnung` `für` `eine` `geliebte` `Frau]`
	etn. tobagier `{u}`	Tobagoer `{m}` `[nicht` `amtliche` `Bezeichnung]`
	etn. tobagiska `{u}`	Tobagoerin `{f}` `[nicht` `amtliche` `Bezeichnung]`
	etn. trinidadier `{u}`	Trinidader `{m}` `[nicht` `amtliche` `Bezeichnung]`
	etn. trinidadiska `{u}` `[kvinnlig]`	Trinidaderin `{f}` `[nicht` `amtliche` `Bezeichnung]`
	geogr. Wien `{u}` `[flod]`	Wienfluss `{m}` `[gängige` `Bezeichnung` `der` `Wien]`
3 Wörter
	fängelseflykt `{u}`	Entweichung `{f}` von Gefangenen `[amtliche` `Bezeichnung]`
Fiktion (Literatur und Film)
	litt. F Mörkrets herre `{u}` `[beteckning` `för` `Lord` `Voldemort` `i` `Harry` `Potter-serien]`	Der dunkle Lord `{m}` `[Bezeichnung` `für` `Lord` `Voldemort` `in` `der` `Harry` `Potter-Reihe]`
	litt. F Ni-vet-vem `{u}` `[beteckning` `för` `Lord` `Voldemort` `i` `Harry` `Potter-serien]`	Du-weißt-schon-wer `{m}` `[Bezeichnung` `für` `Lord` `Voldemort` `in` `der` `Harry` `Potter-Reihe]`

» Weitere 2 Übersetzungen für Bezeichnung außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=%5BBezeichnung%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: [Bezeichnung]

Übersetzung 1 - 18 von 18

Übersetzungen eintragen