|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: að halda e u út af fyrir sig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að halda e u út af fyrir sig in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: að halda e u út af fyrir sig

Übersetzung 151 - 200 von 2947  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
inform. internet att logga utsich ausloggen
att ösa utausschöpfen [Flüssigkeit]
att peka utdarauf hinweisen
att portionera utportionsweise austeilen
att prata utsich aussprechen
att punga ut [vard.]bezahlen
att punga ut [vard.]zahlen
att pusta ut(sich) verschnaufen
att rusa utherausstürzen [herausstürmen]
att rusa uthinausstürzen [hinausstürmen]
att slippa utherauskommen [freikommen]
att slippa uthinauskommen [freikommen]
att sova utauspennen [ugs.]
att spä ut [vard.]verdünnen
att spärra ut [spreta]spreizen
att sticka utauffallen [hervorstechen]
att titta utherausblicken [geh.]
att titta uthinausgucken [ugs.]
att titta uthinausschauen [hinausblicken]
att vika utauffalten [auseinanderfalten]
att vika utentfalten [auseinanderfalten]
rent ut sagtehrlich gesagt
rent ut sagtgelinde gesagt
rent ut sagtoffen gesagt
att skvimpa (ut / över)schwappen
att skvimpa (ut / över)überschwappen
att andas ut [bildl.]aufatmen [fig.]
att andas ut [bildl.]durchatmen [fig.]
mat. att banka ut [kött]plattieren [Fleisch]
att bua ut ngn.jdn. ausbuhen
att falla ut [ramla ut]hinausfallen
att följa ngn. utjdn. hinausbegleiten
att fråga ut ngn.jdn. befragen
att frysa ut [bildl.]verfemen [geh.]
att frysa ut ngn.jdn. ausgrenzen
att hälla ut ngt.etw. ausgießen
att läcka utauslaufen [ausströmen, aussickern]
inform. internet att logga ut ngn.jdn. ausloggen
att lotta ut ngt.etw. auslosen
att lotta ut ngt.etw. verlosen
att nöta (ut) ngt.etw. abnutzen
att nöta (ut) ngt.etw. verschleißen
att punga ut [vard.]latzen [ugs.]
att pusta utdurchatmen [fig.] [verschnaufen]
mate. att räkna ut ngt.etw. ausrechnen
att räkna ut ngt.etw. berechnen
att ramla ut [falla ut]hinausfallen
att räta ut ngt.etw. gerademachen
att rinna ut [tid]ablaufen [Zeit]
att riva ut [krafsa ut]herauskratzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=a%C3%B0+halda+e+u+%C3%BAt+af+fyrir+sig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.285 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung