Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: að hrifsa til sín völdin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að hrifsa til sín völdin in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: að hrifsa til sín völdin

Übersetzung 1 - 50 von 181  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mate. sinus {u} [oböjl.] <sin>Sinus {m} <sin>
sin {pron} [maskulinum, neutrum]sein
var sin {pron}jeder sein
i sin tur {adv}wiederum
sin höjd {adv}höchstens
för sin del {adv} [kvinnlig]ihrerseits
sin höjd {adv}allenfalls [höchstens]
arbete jur. Unverified försummelse {u} i sin yrkesutövning[?]
sin {pron} [femininum]ihr [3. Pers. Sg.]
för sin del {adv} [maskulinum, neutrum]seinerseits
i sin tur {adv} [femininum, plural]ihrerseits
i sin tur {adv} [maskulinum, neutrum]seinerseits
mot sin viljagegen seinen Willen
sin vana trogentreu seinen Gewohnheiten
med sin tidauf dem neuesten Stand
sin vana trogenseiner Gewohnheit treu bleibend
sin vana trogen [som vanligt]wie immer
sin vana trogen [som vanligt]wie üblich
att återta sin platsseinen Platz wieder einnehmen
att bädda sin sängsein Bett machen
att bedyra sin oskuldseine Unschuld beteuern
jur. att bevaka sin rättsein Recht geltend machen
idiom jur. att bevaka sin rättseine Rechte wahren [geh.]
idiom att bida sin tidder Dinge harren
att bryta sin förlovningseine Verlobung aufheben
att bryta sin förlovningseine Verlobung rückgängig machen
med. att förlora sin hörselsein Gehör verlieren
att fylla sin funktionseinen Zweck erfüllen
att hålla sin viktsein Gewicht halten
att inlämna sin avskedsansökanseine Entlassung einreichen
idiom att leva sin drömseinen Traum leben
att nalkas sin fullbordanseiner Vollendung entgegengehen
arbete att sälja sin kroppseinen Körper verkaufen
att släcka sin törstseinen Durst löschen
idiom att spänna sin hörseldie Ohren spitzen
att svälja sin stolthetseinen Stolz hinunterschlucken
att svälja sin stolthetseinen Stolz runterschlucken [ugs.]
att upphäva sin röstseine Stimme erheben
att vidhålla sin åsiktan seiner Meinung festhalten
att vidhålla sin åsiktauf seiner Meinung beharren
att vidhålla sin åsiktbei seiner Meinung bleiben
att svika sin pliktseine Pflicht nicht erfüllen
idiom att drunkna i sin sorgin Trauer versinken
att sin vilja framseinen Willen durchsetzen
att sin vilja igenomseinen Willen durchsetzen
att följa med sin tidBescheid wissen
idiom att göra sin röst hördsich Gehör verschaffen
att komma till sin rättzur Geltung kommen
att lägga fram sin uppfattningseine Auffassung darlegen
att lägga fram sin uppfattningseine Meinung darlegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=a%C3%B0+hrifsa+til+s%C3%ADn+v%C3%B6ldin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.150 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung