Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: acht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

acht in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: acht

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

SchwedischDeutsch
NOUN1   die Acht [Zahl, Ziffer; Figur] | die Achten
 edit 
NOUN2   die Acht [Ächtung] | -
 edit 
SYNO   Acht [ugs.] | Achter [ugs.] ... 
åtta
77
acht
Substantive
åtta {u}Acht {f}
akt {u} [oböjl.] [uppmärksamhet]Acht {f} [veraltet] [Aufmerksamkeit]
2 Wörter: Andere
vid åttasnåret {adv}gegen acht
mil. Lystring!Habt acht!
2 Wörter: Substantive
entom. ljusgul höfjäril {u} [Colias hyale]Goldene Acht {f} [Schmetterling]
3 Wörter: Andere
(klockan) åtta {adv}(um) acht (Uhr)
(klockan) kvart i åtta {adv}(um) dreiviertel acht [regional, bes. ostd., südd., österr.]
(klockan) kvart över sju {adv}(um) viertel acht [regional, bes. ostd., südwestd., österr.]
vid åttatiden {adv}gegen acht (Uhr)
för åtta dagar sedan {adv}vor acht Tagen
3 Wörter: Verben
att akta ngn./ngt.auf jdn./etw. Acht geben
att ge akt ngn./ngt.auf jdn./etw. Acht geben
att försumma [vanvårda]außer Acht lassen
att uraktlåta ngt.etw. außer Acht lassen
att bortse från ngt.etw. außer Acht lassen
idiom att lämna ngt. obeaktatetw. außer Acht lassen
att undanta ngn./ngt.jdn./etw. außer Acht lassen [auslassen, ausnehmen]
att vara åtta till antaletzu acht sein
3 Wörter: Substantive
entom. kronillhöfjäril {u} [Colias alfacariensis]Südliche Goldene Acht {f}
4 Wörter: Andere
(klockan) tjugo {adv}(um) acht Uhr (abends)
klockan åtta kvällen {adv}(um) acht Uhr abends
(klockan) halv åtta {adv}(um) halb acht (Uhr)
(klockan) kvart över åtta {adv}(um) Viertel nach acht
(klockan) kvart över åtta {adv}(um) Viertel über acht [österr.]
(klockan) kvart i åtta {adv}(um) Viertel vor acht
Klockan är åtta.Es ist acht (Uhr).
Klockan är kvart i åtta.Es ist dreiviertel acht. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart över sju.Es ist viertel acht. [regional, bes. ostd., südwestd., österr.]
Akta dig!Nimm dich in Acht!
Ta dig i akt!Nimm dich in Acht!
4 Wörter: Verben
att hänga trekvart [bildl.] [hänga snett]auf halb acht hängen [fig.] [ugs.]
att passa sig [se upp]sichAkk. in Acht nehmen
4 Wörter: Substantive
åttabarnsföräldrar {pl}Eltern {pl} von acht Kindern
åttabarnsfamilj {u}Familie {f} mit acht Kindern
åttabarnsmamma {u}Mama {f} von acht Kindern
åttabarnsmoder {u}Mama {f} von acht Kindern
åttabarnsmor {u}Mama {f} von acht Kindern
åttabarnsmorsa {u} [vard.]Mama {f} von acht Kindern
åttabarnsmamma {u}Mutter {f} von acht Kindern
åttabarnsmoder {u}Mutter {f} von acht Kindern
åttabarnsmor {u}Mutter {f} von acht Kindern
åttabarnsmorsa {u} [vard.]Mutter {f} von acht Kindern
åttabarnsfader {u}Papa {m} von acht Kindern
åttabarnsfar {u}Papa {m} von acht Kindern
åttabarnsfarsa {u} [vard.]Papa {m} von acht Kindern
åttabarnspappa {u}Papa {m} von acht Kindern
åttabarnsfader {u}Vater {m} von acht Kindern
åttabarnsfar {u}Vater {m} von acht Kindern
åttabarnsfarsa {u} [vard.]Vater {m} von acht Kindern
» Weitere 3 Übersetzungen für acht innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=acht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten