Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: acht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

acht in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: acht

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>

SchwedischDeutsch
NOUN1   die Acht [Zahl, Ziffer; Figur] | die Achten
 edit 
NOUN2   die Acht [Ächtung] | -
 edit 
SYNO   Acht [ugs.] | Achter [ugs.] ... 
åtta
68
acht
Substantive
åtta {u}Acht {f}
akt {u} [oböjl.] [uppmärksamhet]Acht {f} [veraltet] [Aufmerksamkeit]
2 Wörter: Andere
vid åttasnåret {adv}gegen acht
mil. Lystring!Habt acht!
2 Wörter: Substantive
entom. ljusgul höfjäril {u} [Colias hyale]Goldene Acht {f} [Schmetterling]
3 Wörter: Andere
(klockan) åtta {adv}(um) acht (Uhr)
(klockan) kvart i åtta {adv}(um) dreiviertel acht [regional, bes. ostd., südd., österr.]
(klockan) kvart över sju {adv}(um) viertel acht [regional, bes. ostd., südwestd., österr.]
vid åttatiden {adv}gegen acht (Uhr)
för åtta dagar sedan {adv}vor acht Tagen
3 Wörter: Verben
att akta Acht geben auf
att ge akt Acht geben auf
att försumma [vanvårda]außer Acht lassen
att uraktlåta ngt.etw. außer Acht lassen
att bortse från ngt.etw. außer Acht lassen
idiom att lämna ngt. obeaktatetw. außer Acht lassen
att vara åtta till antaletzu acht sein
3 Wörter: Substantive
entom. kronillhöfjäril {u} [Colias alfacariensis]Südliche Goldene Acht {f}
4 Wörter: Andere
(klockan) tjugo {adv}(um) acht Uhr (abends)
klockan åtta kvällen {adv}(um) acht Uhr abends
(klockan) halv åtta {adv}(um) halb acht (Uhr)
(klockan) kvart över åtta {adv}(um) Viertel nach acht
(klockan) kvart över åtta {adv}(um) Viertel über acht [österr.]
(klockan) kvart i åtta {adv}(um) Viertel vor acht
Klockan är åtta.Es ist acht (Uhr).
Klockan är kvart i åtta.Es ist dreiviertel acht. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart över sju.Es ist viertel acht. [regional, bes. ostd., südwestd., österr.]
Akta dig!Nimm dich in Acht!
Ta dig i akt!Nimm dich in Acht!
4 Wörter: Verben
att hänga trekvart [bildl.] [hänga snett]auf halb acht hängen [fig.] [ugs.]
att akta (för)in Acht nehmen (vor)
att passa sig [se upp]sichAkk. in Acht nehmen
4 Wörter: Substantive
åttabarnsföräldrar {pl}Eltern {pl} von acht Kindern
åttabarnsfamilj {u}Familie {f} mit acht Kindern
åttabarnsmamma {u}Mama {f} von acht Kindern
åttabarnsmoder {u}Mama {f} von acht Kindern
åttabarnsmor {u}Mama {f} von acht Kindern
åttabarnsmorsa {u} [vard.]Mama {f} von acht Kindern
åttabarnsmamma {u}Mutter {f} von acht Kindern
åttabarnsmoder {u}Mutter {f} von acht Kindern
åttabarnsmor {u}Mutter {f} von acht Kindern
åttabarnsmorsa {u} [vard.]Mutter {f} von acht Kindern
åttabarnsfader {u}Papa {m} von acht Kindern
åttabarnsfar {u}Papa {m} von acht Kindern
åttabarnsfarsa {u} [vard.]Papa {m} von acht Kindern
åttabarnspappa {u}Papa {m} von acht Kindern
åttabarnsfader {u}Vater {m} von acht Kindern
åttabarnsfar {u}Vater {m} von acht Kindern
åttabarnsfarsa {u} [vard.]Vater {m} von acht Kindern
» Weitere 2 Übersetzungen für acht innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=acht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten