Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: agrochemisches Institut [z B in der früheren DDR]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

agrochemisches Institut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: agrochemisches Institut [z B in der früheren DDR]

Übersetzung 1 - 50 von 2002  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified rättsröta {u}Rechtsmissbrauch {m} [z. B. in der Justiz, der Politik]
landvinning {u} [bildl.] [framsteg]Fortschritt {m} [z. B. in der Medizin]
såsom {conj} [i egenskap av]als [z. B. in der Funktion als]
att figureravorkommen [z. B. im Film oder in der Zeitung]
fordon mekplats {u} [vard.](kleine) Werkstatt {f} [Mechanikerwerkstatt z. B. in der Garage]
arbete bokf. förv. revisor {u} [kontrollant]Kontrolleur {m} [z. B. im Rechnungswesen, in der Verwaltung]
arbete bokf. förv. revisor {u} [kvinnlig]Kontrolleurin {f} [z. B. im Rechnungswesen, in der Verwaltung]
förv. jur. att handlägga ngt. [behandla]etw.Akk. bearbeiten [z. B. in der Sachbearbeitung]
med. klump {u} [t.ex. i bröstet]Knoten {m} [z .B. in der Brust]
sport målbur {u}Tor {n} [Sportgerät, in dass z. B. der Spielball befördert werden soll]
att göra inte mycket väsen av sigwenig auffallen [z. B. in der Schule]
kassa {u} [t.ex. i bank]Schalter {m} [z. B. in der Bank]
flis {u} [t.ex. träbit som fastnar innanför huden]Splitter {m} [z. B. Holzsplitter, der sich in die Haut bohrt]
småpåve {u} [nedsätt.][machthabende Person, z. B. in der Kommunalpolitik, einer Organisation oder einem Verein, die sich autoritär aufspielt]
bottenskikt {n}untere Schicht {f} [z. B. der Vegetation]
överskådlig {adj}absehbar [z. B. in absehbarer Zeit]
hårkors {n}Fadenkreuz {n} [z. B. in Zielfernrohr, Mikroskop]
avtackning {u}Danksagung {f} [z. B. bei der Verabschiedung eines Mitarbeiters]
att ur [utträda]austreten [z. B. aus der Kirche]
fast. konst spel budgivning {u}Bieten {n} [z. B. in einer Auktion]
inflyttning {u}Einzug {m} [z. B. in eine Wohnung]
oljecistern {u}Öltank {m} [z. B. in einem Öltanklager]
pagina {u} {n}Seite {f} [z. B. in einem Buch]
uppslagsord {n}Stichwort {n} [z. B. in einem Wörterbuch, Lexikon]
Unverified att slå [bläddra]blättern [z. B. in einem Buch]
editering {u}Änderung {f} [in einem Editor; z. B. Textänderung]
jur. fastställande {n} [t.ex. av dagordningen]Festlegung {f} [Feststellung] [z. B. der Tagesordnung]
led {u} [riktning]Richtung {f} [z. B. in senkrechter Richtung]
lejdare {u} [stege]Leiter {f} [z. B. in einen Schiff]
ling. stickord {n} [uppslagsord]Stichwort {n} [z. B. in einem Wörterbuch, Lexikon]
att hugga till [slå till]zuschlagen [z. B. mit der Faust]
att anmäla [t.ex. till polisen]anzeigen [z. B. bei der Polizei]
journ. faktaruta {u}Info-Box {f} [mit Fakten, z. B. in Zeitungsartikeln]
journ. faktaruta {u}Info-Kasten {m} [mit Fakten, z. B. in Zeitungsartikeln]
arbete ledighet {u} [t.ex. från jobbet]Abwesenheit {f} [z. B. von der Arbeit]
släktled {n}Generation {f} [in einer Familie, z. B. Großeltern, Eltern, Kinder]
spretning {u} [t.ex. att spreta fingrarna]Spreizung {f} [z. B. der Finger]
att koppla in [plugga in]einstecken [z. B. ein Gerät]
att lyssna inåthineinhorchen [geh.] [z. B. in sich hineinhorchen]
att trampatreten [betreten, steigen; z. B. in die Pedale treten]
handel mat. sport klippkort {n}Stempelkarte {f} [Bonuskarte; Eintrittskarte für mehrere Besuche z. B. in Sportstätten]
lejdare {u} [brant trappa]steile Metalltreppe {f} [z. B. in einem Schiff]
bygg. påbyggnad {u}Aufbau {m} [z. B. Erweiterung eines Gebäudes in die Höhe]
telekom. att ringa in [ringa till]anrufen [z. B. in einer Radiosendung]
att boka in sigsich einbuchen [z. B. in ein Hotel]
arbete förv. generaldirektör {u} [vid statligt verk]Präsident {m} [Verwaltung, z. B. in einer Behörde]
sport tunnband {n} [redskap som används i rytmisk gymnastik]Reifen {m} [z. B. bei der Rhythmischen Sportgymnastik]
att fara [åka] [norrländska]fahren [sich aktiv z. B. in einem Auto fortbewegen]
arbete förv. generaldirektör {u} [kvinnlig] [vid statligt verk]Präsidentin {f} [Verwaltung, z. B. in einer Behörde]
traf. att stiga ngt.in etw.Akk. einsteigen [z. B. in den Bus]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=agrochemisches+Institut+%5Bz+B+in+der+fr%C3%BCheren+DDR%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten