|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: agrochemisches Institut [z B in der früheren DDR]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

agrochemisches Institut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: agrochemisches Institut [z B in der früheren DDR]

Übersetzung 301 - 350 von 2288  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
uppbrott {n}Aufbruch {m} [z. B. zu einer Reise]
uppstötning {u}Aufstoßen {n} [z. B. bei Sodbrennen]
tek. urmontering {u}Ausbau {m} [z. B. eines Motors]
med. vattenblåsa {u}Blase {f} [z. B. am Fuß]
luftf. orn. tek. vinge {u}Flügel {m} [z. B. Vögel, Flugzeuge]
luftf. orn. zool. vingspann {n}Spannweite {f} [Flügelspannweite] [z. B. bei Vögeln]
vissla {u}Pfeife {f} [z. B. Trillerpfeife, Dampfpfeife]
all round {adj} [oböjl.]allseitig [z. B. Sportler]
zool. att böka uppzerwühlen [z. B. Schweine]
att föra framvortragen [z. B. Forderungen]
att hala ineinholen [z. B. Netz]
att koppla avableinen [z. B. Hunde]
sjöf. att lägga bibeidrehen [z. B. Segelboot]
sjöf. att ligga bibeiliegen [z. B. Segelboot]
centrifugerad {adj} [t.ex. tvätt]geschleudert [z. B. Wäsche]
inform. exekverbar {adj} [t.ex. fil]ausführbar [z. B. Datei]
fastlåst {adj} [t.ex. cykel]angeschlossen [z. B. Fahrrad]
förlig {adj} [t.ex. vind]günstig [z. B. Wind]
förspänd {adj} [t.ex. häst]vorgespannt [z. B. Pferde]
grumlig {adj} [bildl.]dunkel [fig.] [z. B. ein Motiv]
heders- {prefix} [t.ex. hedersdoktor]Ehren- [z.B. Ehrendoktor]
förlags. inbunden {adj} [t.ex. bok]gebunden [z. B. Buch]
inform. inmatad {adj} [t.ex. data]eingegeben [z. B. Daten]
pol. insvuren {adj}vereidigt [z. B. für ein politisches Amt]
isbelagd {adj}zugefroren [z. B. die Oberfläche eines Gewässers]
kisande {adj} [oböjl.]blinzelnd [z. B. gegen die Sonne]
kopplad {adj} [bunden med koppel]angeleint [z. B. Hund]
lytt {adj} [oböjl.] [lyhört]hellhörig [z. B. Räume, Gebäude]
neddragen {adj} [t.ex. persienner]heruntergelassen [z. B. Jalousien]
luftf. mil. nedskjuten {adj} [t.ex. flygplan]abgeschossen [z. B. Flugzeug]
nerdragen {adj} [t.ex. persienner]heruntergelassen [z. B. Jalousien]
obearbetad {adj} [t.ex. upplevelse]unverarbeitet [z. B. Erlebnis]
obesvarad {adj} [t.ex. kärlek]unerwidert [z. B. Liebe]
sport otagbar {adj}nicht zu halten [z. B. ein Schuss]
prydlig {adj} [t.ex. handstil]zierlich [z. B. Handschrift]
saxad {adj} [utklippt]ausgeschnitten [z. B. mit einer Schere]
spelande {adj} [oböjl.]spielend [z. B. ein Spiel spielend]
bygg. inred. stänkmålad {adj}mit Farbspritzern verziert [z. B. Möbel, Wände]
tillkopplad {adj} [ansluten]angeschlossen [z. B. an den Strom]
tryggad {adj} [inför framtiden]abgesichert [z. B. die Zukunft]
tryggad {adj} [inför framtiden]gesichert [z. B. die Zukunft]
uppgiven {adj} [på förfrågan]angegeben [z. B. Informationen, Daten]
utestående {adj} [oböjl.]ausständig [österr.] [südd.] [z. B. Gebühren]
sport vallad {adj} [t.ex. skida]gewachst [z. B. Ski]
att bedarranachlassen [sich beruhigen] [z. B. Wind]
att guidaführen [z. B. durch ein Museum]
att kapa [hugga av]abhauen [z. B. Holz]
att kisablinzeln [z. B. gegen die Sonne]
att skvalaununterbrochen laufen [z. B. Radio, Dusche]
att svirra [flimra]flimmern [z. B. flimmernde Luft]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=agrochemisches+Institut+%5Bz+B+in+der+fr%C3%BCheren+DDR%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung