Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: alle drei auf Bäumen Baum alles
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: alle drei auf Bäumen Baum alles

Übersetzung 1 - 50 von 1508  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
skog. upplega {u}Schneebehang {m} auf Bäumen
skog. upplega {u}Schneelast {f} auf Bäumen
ordspråk Pengar växer inte träd.Geld wächst nicht auf Bäumen.
idiom att dra alla över en kamalle / alles über einen Kamm scheren
idiom att skära alla över en kamalle / alles über einen Kamm scheren
idiom att ta alla över en kamalle / alles über einen Kamm scheren
idiom att låta alla över samma kamalle / alles über einen Kamm scheren
att dra alla över samma kam [idiom]alle / alles über einen Kamm scheren [Idiom]
att skära alla över samma kam [idiom]alle / alles über einen Kamm scheren [Idiom]
att ta alla över samma kam [idiom]alle / alles über einen Kamm scheren [Idiom]
idiom allt med ett ögonkastalles auf einen Blick
ordspråk Unverified lägga alla ägg i samma korgAlles auf eine Karte setzen
idiom att satsa allt ett kortalles auf eine Karte setzen
utan att in alla detaljerohne auf alle Details einzugehen
idiom att lägga alla kort bordetalle Karten auf den Tisch legen
idiom sjöf. Alle man däck!Alle Mann an Bord!
idiom sjöf. Alle man däck!Alle Mann an Deck!
att sätta allt ett bräde [idiom]alles auf eine Karte setzen [Idiom]
idiom Jag älskar dig över allt annat (på denna jord).Ich liebe dich mehr als alles andere (auf dieser Welt).
idiom alle man... [t.ex. Alle man däck]alle Mann... [z. B. Alle Mann an Bord]
bot. träd {n}Baum {m}
att inte se skogen för alla träd [idiom]den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [Idiom]
sjöf. bom {u} [båt]Baum {m} [Segelboot]
bibl. relig. kunskapens träd {n}Baum {m} der Erkenntnis
bibl. relig. livets träd {n}Baum {m} des Lebens
entom. hagtornsfjäril {u} [Aporia crataegi]Baum-Weißling {m}
entom. kvistsmalmyra {u} [Leptothorax affinis]Baum-Schmalbrustameise {f}
bot. vit papegojblomma {u} [Strelitzia nicolai]Baum-Strelitzie {f}
bot. de resandes träd {n} [Ravenala madagascariensis]Baum der Reisenden {m}
tredrei
trenne [åld.] [skämts.]drei
trea {u}Drei {f}
sport tredjeseedad {adj}als (Nummer) drei gesetzt
sport tredjeseedad {adj}an (Nummer) drei gesetzt
trebarnsfamilj {u}Drei-Kind-Familie {f}
trebarnsföräldrar {pl}Eltern {pl} von drei Kindern
sport tremannamur {u}Drei-Mann-Mauer {f}
(klockan) tre {adv}um drei (Uhr)
vid tresnåret {adv}gegen drei (Uhr)
vid tretiden {adv}gegen drei (Uhr)
Turism trestjärnigt hotell {n}Drei-Sterne-Hotel {n}
sport bronsmatch {u}Spiel {n} um Platz drei
treårsperiod {u}Zeitraum {m} von drei Jahren
trebarnsfader {u}Papa {m} von drei Kindern
trebarnsfader {u}Vater {m} von drei Kindern
trebarnsfamilj {u}Familie {f} mit drei Kindern
trebarnsfar {u}Papa {m} von drei Kindern
trebarnsfar {u}Vater {m} von drei Kindern
trebarnsmamma {u}Mama {f} von drei Kindern
trebarnsmamma {u}Mutter {f} von drei Kindern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=alle+drei+auf+B%C3%A4umen+Baum+alles
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung