Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: allmählich wachsen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

allmählich wachsen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: allmählich wachsen

Übersetzung 1 - 27 von 27

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
efterhand {adv} [så småningom](so) allmählich
gradvis {adv}allmählich
gradvis {adj}allmählich
långsam {adj}allmählich
långsamt {adv}allmählich
sakta {adv}allmählich
småningom {adv}allmählich
successiv {adj}allmählich
att ebbaallmählich aufhören
att ökawachsen
att växawachsen
efter hand {adv}allmählich
långsamt tilltagande {adj} [oböjl.]allmählich zunehmend
smått {adv}(so) allmählich
sport att valla [t.ex. skida]wachsen [z. B. Ski]
sport vallning {u} [om skidor]Wachsen {n} [Ski]
småningom {adv} [så smått](so) allmählich
att anlägga skäggsichDat. einen Bart wachsen lassen
att odla skäggsichDat. einen Bart wachsen lassen
att trappa av ngt.etw.Akk. allmählich verringern
att trappa ned ngt.etw.Akk. allmählich verringern
att trappa ner ngt.etw.Akk. allmählich verringern
att trappa upp ngt.etw.Akk. allmählich erhöhen
att upp för ngn.jdm. (allmählich) dämmern
att växa med uppgiftenan der Aufgabe wachsen
att växa med uppgiftenmit der Aufgabe wachsen
ordspråk Inga träd växer till himlen.Die Bäume wachsen nicht in den Himmel.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=allm%C3%A4hlich+wachsen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten