Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: alten+Eisen+gehören+zählen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alten+Eisen+gehören+zählen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: alten Eisen gehören zählen

Übersetzung 1 - 50 von 76  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
kemi järn {n} <Fe>Eisen {n} <Fe>
kemi järnatom {u}Eisen-Atom {n}
kemi järnjon {u}Eisen-Ion {n}
kemi järnisotop {u}Eisen-Isotop {n}
att höra tillgehören (zu)
att tillhöragehören (zu)
att hövas [åld.]sich gehören
att vara tillbörligt [passa]sich gehören
att passa sig [vara passande]sichAkk. gehören
att skicka sig [ngt. åld.] [vara passande]sichAkk. gehören
att vara passandesichAkk. gehören
idiom av den gamla skolan {adj}der alten Schule
idiom av den gamla stammen {adj}der alten Schule
idiom av gamla stammen {adj}der alten Schule
de gamla romarnadie alten Römer
idiom av den gamla skolan {adj}vom alten Schlag
idiom av den gamla stammen {adj}vom alten Schlag
idiom av gamla stammen {adj}vom alten Schlag
idiom av den gamla skolan {adj}vom alten Schlage
idiom av den gamla stammen {adj}vom alten Schlage
idiom av gamla stammen {adj}vom alten Schlage
att ingå i ngt. [höra till]zu etw.Dat. gehören
att tillhöra ngn./ngt.zu jdm./etw. gehören
hist. de gamla grekerna {pl} [best. f.]die alten Griechen {pl} [best. F.]
idiom gamla dar [vard.] [kvinnlig; plural]auf ihre alten Tage
idiom gamla dagarauf seine alten Tage
idiom gamla dar [vard.] [manlig; neutrum]auf seine alten Tage
fornstor {adj}in guten alten Zeiten
att fortsätta i (samma) gamla hjulspår [idiom]im alten Trott verweilen
idiom att i gamla hjulspårim alten Trott verweilen
idiom att höra till god tonzum guten Ton gehören
idiom att tillhöra god tonzum guten Ton gehören
att ha flera järn i elden [idiom]mehrere Eisen im Feuer haben [Idiom] [ugs.]
att ha många järn i elden [idiom]mehrere Eisen im Feuer haben [Idiom] [ugs.]
ordspråk Bäst att smida medan järnet är varmt.Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
idiom att i gamla hjulspårim alten Geleise bleiben [schweiz.] [österr.] [sonst veraltend]
att betalazahlen
att erläggazahlen
att pröjsa [vard.]zahlen
att punga ut [vard.]zahlen
att pynta [vard.] [betala]zahlen
att räkna [bestämma antal]zählen
att gillas [räknas]zählen [gelten]
att räknaszählen [gelten]
mat. Notan, tack!Bitte zahlen!
idiom mat. Får jag be om notan!Zahlen bitte!
mat. Jag skall be att betala!Zahlen bitte!
mat. Kan jag betala, tack!Zahlen bitte!
att böta(Strafe) zahlen
att räkna sig fram till ...bis ... zählen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=alten%2BEisen%2Bgeh%C3%B6ren%2Bz%C3%A4hlen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung