Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: alter Fuchs

Übersetzung 51 - 89 von 89 <<

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	att vara gammal i gamet `[idiom]`	ein alter Hase sein `[ugs.]` `[Idiom]`
	i åttaårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) acht Jahren
	i artonårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) achtzehn Jahren
	i åttiårsåldern `{adv}` `[vard.]`	im Alter von (etwa) achtzig Jahren
	i åttioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) achtzig Jahren
	i treårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) drei Jahren
	i trettiårsåldern `{adv}` `[vard.]`	im Alter von (etwa) dreißig Jahren
	i trettioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) dreißig Jahren
	i trettonårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) dreizehn Jahren
	i ettårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) einem Jahr
	i elvaårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) elf Jahren
	i femårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) fünf Jahren
	i femtonårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) fünfzehn Jahren
	i femtiårsåldern `{adv}` `[vard.]`	im Alter von (etwa) fünfzig Jahren
	i femtioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) fünfzig Jahren
	i hundraårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) hundert Jahren
	i nioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) neun Jahren
	i nittonårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) neunzehn Jahren
	i nittioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) neunzig Jahren
	i sexårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) sechs Jahren
	i sextonårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) sechzehn Jahren
	i sextiårsåldern `{adv}` `[vard.]`	im Alter von (etwa) sechzig Jahren
	i sextioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) sechzig Jahren
	i sjuårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) sieben Jahren
	i sjuttonårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) siebzehn Jahren
	i sjuttiårsåldern `{adv}` `[vard.]`	im Alter von (etwa) siebzig Jahren
	i sjuttioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) siebzig Jahren
	i fyraårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) vier Jahren
	i fjortonårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) vierzehn Jahren
	i fyrtiårsåldern `{adv}` `[vard.]`	im Alter von (etwa) vierzig Jahren
	i fyrtioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) vierzig Jahren
	i tioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) zehn Jahren
	i tjugoårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) zwanzig Jahren
	i tvåårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) zwei Jahren
	i tolvårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) zwölf Jahren
	mus. pol. F Du gamla, du fria `[text:` `Richard` `Dybeck,` `melodi:` `folkmelodi]`	Du alter, du freier `[Name` `und` `Anfang` `der` `schwedischen` `Nationalhymne]`
	mus. Gå du Axel efter Bertils / Håkans fiskar. `[minnesramsa` `för` `durtonarter` `med` `kors-förtecken]`	Geh du alter Esel, hol Fische. `[Merkspruch` `für` `die` `Durtonarten` `mit` `Kreuz-Vorzeichen]`
	mus. Ge dem alla en hel fisk. `[minnesramsa` `för` `durtonarter` `med` `kors-förtecken]`	Geh du alter, Esel hol Fische. `[Merkspruch` `für` `die` `Durtonarten` `mit` `Kreuz-Vorzeichen]`
	gubbsjuk man `{u}` `{adj}` `[vard.]` `[nedsätt.]`	geiler alter Bock `{m}` `[pej.]` `[älterer` `Mann,` `der` `an` `(viel` `zu)` `jungen` `Frauen` `interessiert` `ist]`

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=alter+Fuchs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

alter Fuchs in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: alter Fuchs

Übersetzung 51 - 89 von 89 <<

Übersetzungen eintragen