Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: always hard at work
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

always hard at work in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: always hard at work

Übersetzung 1 - 50 von 294  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hård {adj}hart
hård {adj} [stark]stark [intensiv]
hård {adj} [vard.] [erigerad]erigiert
härd {u} [eldstad]Herd {m}
hård {adj} [grym]derb [hart, grob]
inform. tryck papperskopia {u}Hard Copy {f} [Rsv.]
hård {adj} [vard.] [erigerad]steif [ugs.] [erigiert]
ling. hård vokal {u} [bakre vokal]Hinterzungenvokal {m}
idiom hem och härdHaus und Hof
hård i nyporna {adj} [bildl.] [vard.]brutal [hart, unbarmherzig]
hård i nyporna {adj} [bildl.] [vard.]hart [brutal, unbarmherzig]
sport workout {u}Work-out {n} {m}
arbete afterwork {u} <AW>After-Work-Party {f}
sport gympa {u} [vard.] [workout]Work-out {n} {m}
idiom att ha en hård nöt att knäckaeine harte Nuss zu knacken haben
idiom en hård nöt att knäcka [även bildl.]eine schwer zu knackende Nuss [auch fig.]
kemi astat {n} {u} <At>Astatin {n} <At>
idiom hård nöt {u} [problem]harte Nuss {f} [Problem]
kemi astat {n} {u} <At>Astat {n} <At>
åt {prep} [riktning]nach [Richtung]
åt ngn. {prep}für jdn.
åt sidan {adv}beiseite
åt sidan {adv}zur Seite
att komma återgattern
inform. internet snabel-a {n} <@>At-Zeichen {n} <@>
åt alla håll {adv}überallhin
att blinka åt ngn.jdm. zublinzeln
att blinka åt ngn.jdm. zuzwinkern
att dra åtzuziehen [fest zusammenziehen]
att åtverbraucht werden
att hjälpas åteinander helfen
att hjälpas åtsich gegenseitig aushelfen
att hjälpas åtsich gegenseitig helfen
att huta åt ngn.jdn. rügen
att huta åt ngn.jdn. tadeln
att luta åt [bildl.]neigen zu
att nicka åt ngn.jdm. zunicken
att ryta åt ngn.jdn. anbrüllen
att skratta åt ngn.jdn. auslachen
Åt vilket håll ... ?In welche Richtung ... ?
idiom svord. Dra åt Häcklefjäll!Fahr zur Hölle!
svord. Dra åt skogen!Fahr zur Hölle!
att bära sig åtsich benehmen
att åt pipan [idiom]missglücken
att åt pipan [idiom]misslingen
idiom att åt skogen [bildl.]missglücken
idiom att åt skogen [bildl.]misslingen
att kliva åt sidanbeiseitetreten
att nicka åt varandrasich zunicken
något åt det hålletsowas [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=always+hard+at+work
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung