am��sieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Schwedisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: am��sieren

Übersetzung 151 - 200 von 292 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	att lussa	am Luciazug teilnehmen
	att ligga närmast till hands `[idiom]`	am naheliegendsten sein
	att vara sprickfärdig `[vard.]` `[även` `bildl.]`	am Platzen sein `[auch` `fig.]`
	att schavottera `[även` `bildl.]`	am Pranger stehen `[auch` `fig.]`
	Unverified att röra i ryggen	am Rücken berühren
	sjöf. att sitta till rors `[även` `bildl.]`	am Ruder sitzen `[auch` `fig.]`
	idiom att stå inför ett vägval	am Scheideweg stehen
	idiom att stå vid skiljevägen `[även` `bildl.]`	am Scheideweg stehen `[auch` `fig.]`
	idiom att stå vid en skiljeväg `[även` `bildl.]`	am Scheideweg stehen `[auch` `fig.]`
	idiom att stå vid ett vägskäl `[bildl.]`	am Scheideweg stehen `[fig.]`
	traf. att sitta bakom ratten	am Steuer sitzen
	idiom att gå på knäna	am Stock gehen `[ugs.]` `[erschöpft` `sein]`
	telekom. att tala i telefon	am Telefon sein
	telekom. att tala i telefon	am Telefon sprechen
	att sitta till bords	am Tisch sitzen
	att sitta vid bordet	am Tisch sitzen `[bei` `Tisch` `sitzen]`
	att vara i farten	am Werk sein
	idiom att gå på knäna	am Zahnfleisch gehen `[österr.]` `[ugs.]`
	idiom att gå på knäna	am Zahnfleisch kriechen `[österr.]` `[ugs.]`
	att rubba tidsplanen	am Zeitplan rütteln `[fig.]`
	idiom att hålla ngt. på fötter	etw. am Laufen halten
	att vara ngns. tur `[i` `t.ex.` `brädspel,` `eller` `för` `ngn.` `att` `agera]`	jd. ist am Zug `[jd.` `ist` `an` `der` `Reihe]`
	att ligga ngn. nära om hjärtat	jdm. am Herzen liegen
	idiom att ligga ngn. varmt om hjärtat	jdm. am Herzen liegen
	att hänga i kjolarna på ngn. `[idiom]`	jdm. am Rockzipfel hängen `[Idiom]`
	idiom telekom. att ha ngn. på tråden	jdn. am Apparat haben
	att känna ngn./ngt. på lukten	jdn./etw. am Geruch erkennen
	idiom att få ngn./ngt. på halsen	jdn./etw. am Hals haben
	att hålla ngn./ngt. vid liv	jdn./etw. am Leben erhalten
	att hålla liv i ngn./ngt.	jdn./etw. am Leben halten
	att hålla ngn./ngt. vid liv	jdn./etw. am Leben halten
	att tycka bäst om ngn./ngt.	jdn./etw. am liebsten mögen
	att tycka minst om ngn./ngt.	jdn./etw. am wenigsten mögen
3 Wörter: Substantive
	droger traf. drograttfylla `{u}` `[vard.]`	Drogen `{pl}` am Steuer
	droger traf. drograttfylleri `{n}`	Drogen `{pl}` am Steuer
	morgondusch `{u}`	Dusche `{f}` am Morgen
	dusch `{u}` på morgonen	Dusche `{f}` am Morgen
	mat. glasspinne `{u}` `[pinnglass]`	Eis `{n}` am Stiel
	mat. pinnglass `{u}`	Eis `{n}` am Stiel
	läsglädje `{u}`	Freude `{f}` am Lesen
	traf. rattsurfande `{n}`	Internetsurfen `{n}` am Steuer
	traf. rattsurfing `{u}`	Internetsurfen `{n}` am Steuer
	arbete bygg. byggjobb `{n}`	Job `{m}` am Bau `[ugs.]`
	geogr. Klagenfurt `{n}`	Klagenfurt `{n}` (am Wörtersee)
	black `{u}` (om foten)	Klotz `{m}` (am Bein)
	läslust `{u}`	Lust `{f}` am Lesen
	sport Vasaloppsåkare `{u}`	Teilnehmer `{m}` am Wasalauf
	traf. rattfylla `{u}` `[vard.]`	Trunkenheit `{f}` am Steuer
	jur. traf. rattfylleri `{n}`	Trunkenheit `{f}` am Steuer
	jur. traf. rattonykterhet `{u}`	Trunkenheit `{f}` am Steuer

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=am%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDsieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.242 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

am������������������sieren in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: am������������������sieren

Übersetzung 151 - 200 von 292 << >>

Übersetzungen eintragen

am��sieren in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: am��sieren