|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: an+Wurzel+treffen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an+Wurzel+treffen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: an Wurzel treffen

Übersetzung 151 - 200 von 687  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
i brist aus Mangel an
än länge {adv}bis zur Stunde
hud mot hud {adv}Haut an Haut
av och an {adv}hin und her
i anslutning tillim Anschluss an
till åminnelse av ...im Gedenken an ...
inget annat ännichts anderes als
sida vid sidaSeite an Seite
framgent {adv} [högt.] [hädanefter]von jetzt an
framgent {adv} [högt.] [hädanefter]von nun an
Unverified framledes {adv} [mindre brukligt]von nun an
vem som än {pron}wer auch immer
klädsel Klä dig!Zieh dich an!
att an(moralisch) korrekt sein
med. mus. att vara tondövan Amusie leiden
att ilandan Land gehen
att flyta ilandan Land schwemmen
att simma ilandan Land schwimmen
med. att vara bensköran Osteoporose leiden
hårdragen {adj}an den Haaren herbeigezogen [fig.]
utanpå {prep}an der Außenseite von [+Dat.]
Jag minns ...Ich erinnere mich an ...
miljö att klimatanpassaan den Klimawandel anpassen
börs att börsintroduceraan die Börse gehen
miljö klimatanpassning {u}Anpassung {f} an den Klimawandel
konst konstglädje {u}Freude {f} an der Kunst
framtidstro {u}Glaube {m} an die Zukunft
matkö {u}Schlange {f} an der Essensausgabe
i sigan sich [im eigentlichen Sinne]
rik ngt. {adj}reich an etw.Dat.
Unverified uppsjö / av {adv} [riklig tillgång]Überfluss an
att tjata ngn.an jdm. herummeckern
att skriva till ngn.an jdn. schreiben
att anangemessen sein [angebracht sein]
deltagande {n} (i ngt.)Teilhabe {f} (an etw.Dat.)
vid vattenbrynet {adv} [vid vattenytan]an der Wasseroberfläche
i första rummet {adv}an erster Stelle [vorrangig]
i stället för {prep}an Stelle von [+Dat.]
Det är ont om ...Es fehlt an ...
Det är ont om ...Es mangelt an ...
till minne avin Erinnerung an [+Akk.]
från och med idag {adv}von heute an
från och med nu {adv}von jetzt an
(ända) från barndomen {adv}von Kindesbeinen an [Idiom]
från och med nu {adv}von nun an
vad som än händerwas auch passiert
idiom Vad är tapeten?Was steht an?
till hugfästelse av {prep}zum Gedenken an [+Akk.]
till minne avzum Gedenken an [+Akk.]
att i canceran Krebs sterben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=an%2BWurzel%2Btreffen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.139 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung