|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: an+liegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an+liegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: an liegen

Übersetzung 251 - 300 von 706  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
att forska om ngt.an etw.Dat. forschen
att gnaga ngt.an etw.Dat. nagen
att smutta ngt.an etw.Dat. nippen
att lukta ngt.an etw.Dat. riechen
att lukta ngt.an etw.Dat. schnuppern
att delta i ngt.an etw.Dat. teilhaben
att tära ngt.an etw.Dat. zehren
att rycka i ngt.an etw.Dat. zerren
att slita i ngt.an etw.Dat. zerren
att erinra om ngt. [påminna]an etw. erinnern
idiom att hålla fast vid ngt.an etw. festhalten
att pyssla med ngt.an etw. herumbasteln [ugs.]
att peta ngt.an etw. herumfummeln [ugs.]
att vara bunden vid ngn.an jdm. hängen
sport att ta sig förbi ngn.an jdm. vorbeigehen
sport att ta sig förbi ngn.an jdm. vorbeiziehen
att tillfalla ngn.an jdn. fallen [jdm. zufallen]
minne {n} av ngn./ngt.Erinnerung {f} an jdn./etw.
i främsta rummet {adv} [bildl.]an erster Stelle [fig.]
sammastädes {adv} [åld.] [på samma ställe]an gleicher Stelle
mate. större än eller lika med {adj} <≥>größer (oder) gleich <≥>
mate. mindre än eller lika med {adj} <≤>kleiner (oder) gleich <≤>
mat. rik protein {adj} [efterställt]reich an Proteinen [nachgestellt]
Köar du? [hövligt tilltal]Stehen Sie an? [Höflichkeitsform]
Än sen då? [vard.]Und wenn schon! [ugs.]
fortsättningsvis {adv} [från och med nu]von nun an
idiom Vad är tapeten?Was liegt an? [ugs.]
idiom smälla högre (än ngt.)wichtiger sein (als etw.)
idiom att fylla ngns. skoran jds. Stelle treten
att påminna sig ngt.sich an etw. erinnern
att luta sig (mot)sich lehnen (an [+Akk.])
mate. tryck större än-tecken {n} [tecknet >]Größer-als-Zeichen {n} [Zeichen >]
mate. tryck mindre än-tecken {n} [tecknet <]Kleiner-als-Zeichen {n} [Zeichen <]
i sviterna av {prep}an den Folgen von [+Dat.]
i sviterna av {prep}an den Nachwirkungen von [+Dat.]
jur. i brist bevis {adv}aus Mangel an Beweisen
bättre än någonsin (tidigare)besser als je zuvor
ordspråk Bättre sent än aldrig.Besser spät als nie.
Bättre än jag trodde.Besser, als ich dachte.
ett huvud kortare (än) {adj}einen Kopf kleiner (als)
idiom lättare sagt än gjorteinfacher gesagt als getan
jag i ditt ställeich an deiner Stelle
idiom lättare sagt än gjortleichter gesagt als getan
mer än någon annanmehr als jeder andere
mer död än levande {adj}mehr tot als lebendig
idiom Där ser man!Sieh (mal einer) an! [ugs.]
från och med igår {adv}vom gestrigen Tag an
från och med idag {adv}vom heutigen Tag an
Vad som än händer, ...Was auch (immer) passiert, ...
Vad som än händer, ...Was auch kommen mag, ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=an%2Bliegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung