|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: an.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: an

Übersetzung 201 - 250 von 649  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der An-/Aus-Schalter | die An-/Aus-Schalter
 edit 
i främsta rummet {adv} [bildl.]an erster Stelle [fig.]
i första rummet {adv}an erster Stelle [vorrangig]
sammastädes {adv} [åld.] [på samma ställe]an gleicher Stelle
varstans {adv}an jeder Stelle
därstädes {adv} [åld.]an jenem Ort
när grisar flyger {adv} [idiom]an Sankt Nimmerlein [ugs.] [Idiom]
i stället för {prep}an Stelle von [+Dat.]
mångenstädes {adv} [åld.]an vielen Orten
många håll {adv}an vielen Orten
villkorad {adj}an Voraussetzungen gebunden
händelsefattig {adj}arm an Ereignissen
mat. vitaminfattig {adj}arm an Vitaminen
än idag {adv}auch heute noch
än i dag {adv}auch heute noch
av och an {adv}auf und ab
i brist aus Mangel an
än länge {adv}bis zur Stunde
tätt intill {adv}dicht an / bei
Det är ont om ...Es fehlt an ...
det råder brist ngt.es fehlt an etw.Dat.
Det är ont om ...Es mangelt an ...
mate. större än eller lika med {adj} <≥>größer (oder) gleich <≥>
Hälsa ...!Grüße an ...!
hud mot hud {adv}Haut an Haut
av och an {adv}hin und her
i anslutning tillim Anschluss an
till åminnelse av ...im Gedenken an ...
i anslutning till ngn./ngt. {adv}in Anlehnung an jdn./etw.
till minne avin Erinnerung an [+Akk.]
mate. mindre än eller lika med {adj} <≤>kleiner (oder) gleich <≤>
inget annat ännichts anderes als
årsrik {adj}reich an Jahren
mat. proteinrik {adj}reich an Proteinen [nachgestellt]
mat. rik protein {adj} [efterställt]reich an Proteinen [nachgestellt]
mat. vitaminrik {adj}reich an Vitaminen
knä om knä {adv}Seit' an Seit'
sida vid sidaSeite an Seite
jämsides {adv}Seite an Seite [nebeneinander]
Köar du? [hövligt tilltal]Stehen Sie an? [Höflichkeitsform]
Står du i kö? [hövligt tilltal]Stehen Sie an? [Höflichkeitsform]
Står du i kön? [hövligt tilltal]Stehen Sie an? [Höflichkeitsform]
Köar du?Stehst du an?
Än sen då? [vard.]Und wenn schon! [ugs.]
alltsedan dess {adv}von da an
från födseln {adv}von Geburt an
från och med idag {adv}von heute an
framgent {adv} [högt.] [hädanefter]von jetzt an
hädanefter {adv}von jetzt an
från och med nu {adv}von jetzt an
idiom från barnsbenvon Kindesbeinen an
» Weitere 198 Übersetzungen für an innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=an.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.188 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung