|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: anschlie��en
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

anschlie��en in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: anschlie��en

Übersetzung 601 - 650 von 1067  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

biblio. att binda in en bokein Buch einbinden
mat. öl att bjuda ngn. en öljdn. auf ein Bier einladen
öl att bjuda ngn. en öljdn. zu einem Bier einladen
att bjuda en rundaeine Runde ausgeben
med. att av en sjukdoman einer Krankheit sterben
att en naturlig dödeines natürlichen Todes sterben
med. att i en sjukdoman einer Krankheit sterben
tandv. att dra ut (en) tandeinen Zahn ziehen
sport att (sig) en kallsupbeim Schwimmen Wasser schlucken
att (sig) en snyting [vard.]eine geschmiert kriegen [ugs.]
idiom att en bild av ngn./ngt.ein Bild von jdm./etw. bekommen
idiom att en bild av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. bekommen
att en flicka bortgiftein Mädchen verheiraten
att en försmak av ngt.von etw.Dat. einen Vorgeschmack bekommen
att en önskan uppfylldeinen Wunsch erfüllt bekommen
idiom att en skopa ovetttüchtig Schelte bekommen [ugs.]
idiom att ngt. för en spottstyveretw. spottbillig bekommen [ugs.]
idiom att ngt. för en spottstyveretw. fast geschenkt bekommen [ugs.]
idiom att ngt. för en spottstyveretw. zum Spottpreis bekommen [ugs.]
idiom att ngt. för en spottstyveretw. für ein Butterbrot bekommen [ugs.]
idiom att ngt. för en spottstyveretw.Akk. für 'n Appel und 'n Ei bekommen [ugs.]
idiom att ngt. för en spottstyveretw. für einen Apfel und ein Ei bekommen [ugs.]
idiom att sig en minnesbetaeinen Denkzettel bekommen
att sig en minnesbeta [idiom]eine Lektion bekommen [bildungsspr.] [Idiom]
att sig en minnesbeta [idiom]eine Lektion erhalten [bildungsspr.] [Idiom]
att sig en törn [även bildl.]einen Schlag abbekommen [auch fig.]
att fimpa (en cigarett/cigarr)(eine Zigarette/Zigarre) ausdrücken
att föra en (öppen) debatteine (offene) Debatte führen
att framföra en hälsning till ngn.jdm. Grüße ausrichten
att frysa som en hund [idiom]frieren wie ein Schneider [Idiom]
att frysa som en hund [idiom]frieren wie ein junger Hund [Idiom] [ugs.]
underv. att fuska en tenta [vard.]bei einer Prüfung schummeln [ugs.]
att fylla i en blankettein Formular ausfüllen
underv. att igenom en kurseinen Lehrgang absolvieren
underv. att om (en klass)sitzenbleiben [ugs.]
med. att till (en) läkareeinen Arzt besuchen
idiom att ge ngn. en hjälpande handjdm. helfen
idiom att ge ngn. en hjälpande handjdm. behilflich sein
att ge ngn. en hjälpande handjdm. eine helfende Hand reichen
idiom att ge ngn. en hjälpande handjdm. unter die Arme greifen
att ge ngn. en hjälpande handjdm. hilfreich unter die Arme greifen
idiom att gillra en fälla för ngn.jdm. eine Falle stellen
idiom att göra en (riktig) tabbe [vard.]sichDat. einen (groben) Schnitzer leisten [ugs.]
att göra en avstickare till ...einen Abstecher nach ... machen
att göra en grimas (åt ngn.)(jdm.) eine Grimasse schneiden
att göra en lov kring ngn./ngt. [idiom]einen Bogen um jdn./etw. machen [Idiom]
att göra en replik avnachmachen
idiom att grina som en solvarggrinsen wie ein Honigkuchenpferd
att ha en aning om ngt.eine Ahnung von etw.Dat. haben
idiom att ha en hållhake ngn.jdn. in der Hand haben
» Weitere 474 Übersetzungen für anschlie��en innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=anschlie%EF%BF%BD%EF%BF%BDen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.237 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung