Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: anspruchsvoll [z B Produkt Ware]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

anspruchsvoll in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: anspruchsvoll [z B Produkt Ware]

Übersetzung 301 - 350 von 952  <<  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du anspruchsvoll[zBProduktWare]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att segna ihopzusammensinken [z. B. wegen Kraftlosigkeit]
tek. RadioTV att spela inaufzeichnen [z. B. eine Fernsehsendung]
bokad tid {u}Termin {m} [z. B. beim Arzt]
ling. -talande {suffix} [t.ex. tysktalande]-sprachig [-sprechend, z. B. deutschsprachig]
ling. -talande {suffix} [t.ex. tysktalande]-sprechend [Rsv.] [z. B. deutschsprechend]
ling. -talande {suffix} [t.ex. tysktalande]... sprechend [z. B. Deutsch sprechend]
asså {adv} [vard.] [alltså]also [z. B. Also, kommst du?]
bortpillad {adj} [t.ex. om sårskorpa]abgekratzt [z. B. Kruste]
enorm {adj} [t.ex. om priser]horrend [z. B. Preise]
förskjuten {adj} [t.ex. en regel]vorgeschoben [z. B. Riegel]
nybliven {adj}frischgebacken [ugs.] [hum.] [z. B. Mutter, Opa, Doktor]
omtumlande {adj} [oböjl.] [ostyrig]wild [z. B.: ein wildes Leben]
jur. ordinarie {adj} [oböjl.] [t.ex. medlem]ordentlich [z.B. Mitglied]
mat. pösig {adj} [t.ex. om äggvita]schaumig [z. B. Eischnee]
klädsel pösig {adj} [t.ex. om kläder]bauschig [z. B. Kleidung]
rama {adj} [oböjl.]glatt [ugs.] [z. B. eine glatte Lüge]
sociol. segregerad {adj}abgesondert [getrennt, isoliert z. B. von anderen Gesellschaftsgruppen]
sociol. segregerad {adj}getrennt [abgesondert, isoliert z. B. von anderen Gesellschaftsgruppen]
sociol. segregerad {adj}isoliert [abgesondert, getrennt z. B. von anderen Gesellschaftsgruppen]
skamfilad {adj} [bildl.] [t.ex. rykte]angeschlagen [z. B. Ruf]
skamfilad {adj} [bildl.] [t.ex. rykte]beschädigt [z. B. Ruf]
skamfilad {adj} [bildl.] [t.ex. rykte]geschädigt [z. B. Ruf]
kosm. skör {adj} [t.ex om hud]spröde [z. B. Haut]
slingrig {adj} [t.ex. om väg]gewunden [z. B. Weg]
spänd {adj} [laddad] [t.ex. atmosfär]knisternd [z. B. Atmosphäre]
mat. uppdukad {adj} [t.ex. uppdukat bord]aufgedeckt [z. B. aufgedeckterTisch]
uppfälld {adj} [t.ex. om bro]hochgeklappt [z. B. Brücke]
uppfälld {adj} [t.ex. om kniv]aufgeklappt [z. B. Messer]
klädsel uppfälld {adj} [t.ex. om krage]hochgeschlagen [z. B. Kragen]
vice ... {prefix} [t.ex. vice ordförande]Vize... [z. B. Vizepräsident]
att åka [falla]fallen [z. B. auf den Boden]
att ansa [t.ex. skägg]stutzen [z. B. Bart]
järnv. traf. att avgå [t.ex. tåg]abfahren [z. B. Zug]
att avlagra ngt.etw.Akk. ablagern [z. B. Sediment]
sociol. att bondazusammenwachsen lassen [fig.] [z. B. eine Freundschaft]
bergsbr. att bryta [t.ex. kol]abbauen [z. B. Kohle]
bergsbr. att bryta [t.ex. kol]gewinnen [z. B. Kohle]
att frysa [t.ex. plantor]erfrieren [z. B. Pflanzen]
sjöf. att guppa [vard.]auf- und abschaukeln [z. B. Boot]
att häda [Gud]lästern [veraltet] [z. B. Gott lästern]
att häva [t.ex. kontrakt]aufheben [z. B. Vertrag]
att koppla [binda med koppel]anleinen [z. B. Hunde]
att krevera [vard.] [förgå]vergehen [z. B. vor Lachen]
att lida [t.ex. tid]vergehen [z. B. Zeit]
att lira [vard.]spielen [z. B. Computer, Instrument, Ball]
att moppa [fuktigt]feucht wischen [z. B. den Boden]
att riva [t.ex. ost]reiben [z. B. Käse]
Unverified att slå [bläddra]blättern [z. B. in einem Buch]
att spetsa [genomborra]aufspießen [z. B. ein Stück Fleisch]
att surra [t.ex. humla]brummen [z. B. Hummeln]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=anspruchsvoll+%5Bz+B+Produkt+Ware%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten