at have fået nok af ngn in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
English - Danish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: at have fået nok af ngn

Übersetzung 1 - 50 von 4328 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	att prisge ngn./ngt. åt ngn.	jdm. jdn./etw. preisgeben `[geh.]`
	valuta Norsk krona `{u}` <NOK, Nkr, kr>	Norwegische Krone `{f}` <NOK, nkr, kr>
	att antvarda ngn./ngt. åt ngn./ngt. `[åld.]`	jdm./etw. jdn./etw. überantworten `[geh.]`
	att överantvarda ngn./ngt. åt ngn./ngt. `[åld.]`	jdm./etw. jdn./etw. überantworten `[geh.]`
	åt ngn. `{prep}`	für jdn.
	att blinka åt ngn.	jdm. zublinzeln
	att blinka åt ngn.	jdm. zuzwinkern
	att huta åt ngn.	jdn. rügen
	att huta åt ngn.	jdn. tadeln
	att nicka åt ngn.	jdm. zunicken
	att ryta åt ngn.	jdn. anbrüllen
	att skratta åt ngn.	jdn. auslachen
	att hojta åt ngn.	jdm. (laut) zurufen
	att huta åt ngn.	jdn. anfahren `[tadeln]`
	att hyssja åt ngn.	jdm. "pst!" zurufen
	att ropa åt ngn.	nach jdm. rufen
	att skratta åt ngn.	über jdn. lachen
	att snäsa åt ngn.	jdn. anschnauzen `[ugs.]`
	att plira mot/åt ngn.	jdm. zuzwinkern
	att anförtro ngt. åt ngn.	jdm. etw. anvertrauen
	att följa åt ngn./ngt.	jdn./etw. begleiten
	att huta åt ngn.	jdn. anpflaumen `[ugs.]` `[anfahren]`
	att huta åt ngn.	jdn. anschnauzen `[ugs.]` `[pej.]`
	att huta åt ngn.	jdn. schelten `[geh.]` `[tadeln]`
	att huta åt ngn.	jdn. zur Ordnung rufen
	att hyscha åt ngn.	jdn. zur Ruhe ermahnen
	att säga åt ngn. `[tillrättavisa` `ngn.]`	jdn. zurechtweisen
	att snäsa åt ngn.	jdn. anfahren `[heftig` `anreden]`
	att snäsa åt ngn.	jdn. anpflaumen `[ugs.]` `[anfahren]`
	att ge sig åt ngn.	sich jdm. hingeben
	idiom att vara rätt åt ngn.	jdm. recht geschehen
	att ge ngt. åt ngn.	jdm. etw.^Akk. geben
	att hämta ngt. åt ngn.	jdm. etw.^Akk. holen
	att säga ngt. åt ngn.	jdm. etw.^Akk. sagen
	att sätta åt ngn. `[vard.]`	jdn. dingfest machen `[verhaften]`
	att snäsa åt ngn.	jdn. anblaffen `[ugs.]` `[pej.]` `[anfahren]`
	att anförtro sig åt ngn.	sich^Akk. jdm. anvertrauen
	att ge medborgarskap åt ngn.	jdn. einbürgern `[Staatsbürgerschaft` `verleihen]`
	att ge stöd åt ngn./ngt.	jdn./etw. unterstützen
	att skaffa ngt. till / åt ngn.	jdm. etw. verschaffen
	att sköta hushållet (åt ngn.)	(jdm.) den Haushalt führen
	att stiga ngn. åt huvudet	jdm. zu Kopf steigen
	att vara dadda åt ngn. `[vard.]`	jds. Kindermädchen sein
	att anförtro ngt. åt ngn.	jdm. etw.^Akk. übergeben `[anvertrauen]`
	att antvarda ngt. åt ngn. `[åld.]`	jdm. etw. ausantworten `[Rechtssprache]`
	att göra ngt. åt ngn.	etw.^Akk. für jdn. tun
	att lämna ngt. åt ngn. `[överlåta]`	jdm. etw. überlassen `[übergeben]`
	att överantvarda ngt. åt ngn. `[åld.]`	jdm. etw. ausantworten `[Rechtssprache]`
	att säga åt ngn. `[tillrättavisa` `ngn.]`	jdm. die Meinung sagen
	att säga ngt. åt ngn.	etw.^Akk. zu jdm. sagen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=at+have+f%C3%A5et+nok+af+ngn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten