|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: att h��nsyfta p�� ngt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Swedish German: att h��nsyfta p�� ngt

Translation 1 - 50 of 26450  >>

SwedishGerman
Full phrase not found.
Did you mean atth��nsyftap��ngt?
» Report missing translation
» atth��nsyftap��ngt
Partial Matches
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. ein Ende bereiten
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. ein Ende machen
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. ein Ende setzen
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. einen Riegel vorschieben
idiom att sätta p för ngt.etw.Dat. Einhalt gebieten [geh.]
mus. h {n} [traditionell svensk beteckning] <h>H {n} <H>
att komma upp i en hastighet av 120 km/heine Geschwindigkeit von 120 km/h erreichen
underv. vetens. hedersdoktor {u} <dr h. c.>Ehrendoktor {m} <Dr. h. c., Dr. E. h., in der Theologie auch D.>
idiom P som i PetterP wie Peter [schweiz.]
idiom P som i PetterP wie Paula
med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.>mithilfe von jdm./etw.
med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.>mit Hilfe von jdm./etw.
elektr. H-brygga {u}H-Schaltung {f} [H-Brückenschaltung]
idiom H som i HelgeH wie Heinrich
kemi fosfor {u} <P>Phosphor {m} <P>
med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.>mit Hülfe von jdm./etw. [veraltet]
idiom med. att sluta med p-pillerdie Pille absetzen
kemi bottenhöjd {u} <H>Trennstufenhöhe {f} <H>
elektr. H-brygga {u}H-Brücke {f}
att inte stå ngn./ngt. efter i ngt.jdm./etw. in nichts nachstehen
mus. hiss {n} <H♯>His {n} <H♯>
kemi väte {n} <H>Wasserstoff {m} <H>
kemi masskoncentration {u} <ɣ, p>Massenkonzentration {f} <β, p, ɣ>
mus. Unverified b {n} [ny svensk beteckning för h] <b>H {n} <H>
Unverified att begåva ngn.ngt. med ngt. [utrusta]jdn./etw. mit etw.Akk. ausstatten
att bekläda ngt. (med ngt.) [invändigt]etw.Akk. (mit etw.Dat.) ausschlagen [auskleiden]
att dammsuga ngt. (på ngn./ngt.) [bildl.]etw.Akk. durchforschen (nach jdm./etw.)
att förknippa ngn./ngt. med ngt.jdn./etw. mit etw. in Verbindung bringen
jur. pol. att hänskjuta ngt. till ngn./ngt.etw.Akk. an jdn./etw. verweisen [übergeben]
att undanta ngn./ngt. (från ngt.)jdn./etw. (von etw.Dat.) ausnehmen [ausschließen]
att undanta ngn./ngt. (från ngt.)jdn./etw. (von etw.Dat.) ausschließen [ausnehmen]
att ur ngt. (ur ngn./ngt.)etw.Akk. (aus jdm./etw.) herausbekommen
att förbereda ngn./ngt. (för/ ngt.)jdn./etw. (auf etw.Akk.) vorbereiten
att klämma fast ngt. (på ngn./ngt.)etw.Akk. (an jdm./etw.) festklemmen
att klämma ur ngt. (ur ngn./ngt.)etw.Akk. (aus jdm./etw.) herauspressen
att svepa om ngn./ngt. (med ngt.)jdn./etw. (mit etw.Dat.) umwickeln
att dela upp ngt. (efter ngt.) [indela, sortera]etw.Akk. (nach etw.Dat.) aufschlüsseln
mate. att dra av ngt. (från ngt.) [subtrahera]etw.Akk. (von etw.Dat.) abziehen [subtrahieren]
att hålla ngn./ngt. borta från ngt.jdn./etw. von etw.Dat. abhalten [fernhalten]
att klämma ur ngt. (ur ngn./ngt.)etw.Akk. (aus jdm./etw.) herausquetschen [ugs.]
idiom att ha ngt. till övers för ngn./ngt.etw. für jdn./etw. übrig haben
att ur ngt. (ur ngn./ngt.)etw.Akk. (aus jdm./etw.) herauskriegen [ugs.]
att förse ngn./ngt. med ngt.jdn./etw. mit etw.Dat. versorgen
att förskona ngn./ngt. (för ngt.)jdn./etw. (vor etw.Dat.) verschonen
att indela ngn./ngt. (i ngt.)jdn./etw. (in etw.Akk.) unterteilen
att leverera ngt. till ngn./ngt.jdn./etw. mit etw.Dat. beliefern
att överhopa ngn./ngt. med ngt.jdn./etw. mit etw.Dat. überhäufen
att avmäta ngt. (efter ngt.) [lämpa el. avpassa ngt.]etw.Akk. (nach etw.Dat.) bemessen
att tappa ngt. (ur ngt.) [låta rinna ut]etw.Akk. (aus etw.Dat.) herausrinnen lassen
att tillmäta ngn./ngt. ngt.jdm./etw. etw.Akk. beilegen [beimessen]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=att+h%EF%BF%BD%EF%BF%BDnsyfta+p%EF%BF%BD%EF%BF%BD+ngt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.283 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement