att överse med ngt in other languages:

Deutsch - Schwedisch

Add to ...

English - Swedish

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish → German: att överse med ngt

Translation 1 - 50 of 27294 >>

	Swedish	German
	att överse med ngt.	etw. durchgehen lassen
	att överse med ngt.	etw. tolerieren `[durchgehen` `lassen]`
Partial Matches
	att överse med ngn.	gegenüber jdm. Nachsicht walten lassen `[geh.]`
	att överse med ngn.	nachsichtig gegen jdn. sein
	att överse med ngn.	nachsichtig mit jdm. sein
	att begåva ngn./ngt. med ngt. `[utrusta]`	jdn./etw. mit etw.^Dat. ausstatten
	bokf. fin. att debitera ngn./ngt. (med ngt.) `[belasta]`	jdn./etw. (mit etw.^Dat.) belasten `[mit` `einer` `finanziellen` `Last` `belegen]`
	att svepa om ngn./ngt. (med ngt.)	jdn./etw. (mit etw.^Dat.) umwickeln
	att bekläda ngt. (med ngt.) `[invändigt]`	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) ausschlagen `[auskleiden]`
	att förknippa ngn./ngt. med ngt.	jdn./etw. mit etw. in Verbindung bringen
	att förse ngn./ngt. med ngt.	jdn./etw. mit etw.^Dat. versorgen
	att överhopa ngn./ngt. med ngt.	jdn./etw. mit etw.^Dat. überhäufen
	mat. att gratinera ngt. (med ngt.)	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) überbacken
	att vantrivas med ngt./att `[+verb]`	sich mit / bei etw. nicht wohl fühlen
	att avsluta med ngt.	mit etw.^Dat. enden
	att avsluta med ngt.	mit etw.^Dat. endigen `[veraltend]` `[enden]`
	att bidra med ngt.	etw. beisteuern
	traf. att färdas med ngt.	mit etw.^Dat. fahren `[eine` `Fahrt` `unternehmen]`
	att fixa med ngt.	an etw.^Dat. tüfteln `[ugs.]` `[basteln,` `herumwerkeln]`
	att handskas med ngt.	mit etw. hantieren
	att hinna med ngt.	etw.^Akk. schaffen `[zustande` `bringen]`
	att hushålla (med ngt.)	(mit etw.^Dat.) haushalten
	att hymla med ngt.	mit etw.^Dat. hinter dem Berg halten `[Idiom]`
	att hymla med ngt.	mit etw.^Dat. hinter dem Berge halten `[Idiom]`
	att kalkylera med ngt.	mit etw.^Dat. rechnen
	att knåpa (med ngt.)	(an etw.^Dat.) tüfteln `[ugs.]` `[basteln,` `herumwerkeln]`
	att knussla med ngt.	mit etw. knausern `[ugs.]` `[pej.]`
	att komma med ngt.	mit etw. ankommen `[ugs.]` `[daherkommen]`
	att komma med ngt.	mit etw. aufwarten
	att konfronteras med ngt.	mit etw. konfrontiert werden
	att låna med ngt.	sich etw. ausleihen
	att låna med ngt.	sich etw. borgen
	att låna med ngt.	sich etw. leihen
	att misstrivas (med ngt.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) nicht wohl fühlen
	att misstrivas (med ngt.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) unwohl fühlen
	att orka (med) ngt.	etw. verkraften `[bewältigen]`
	att pråla med ngt.	mit etw.^Dat. prahlen
	att pyssla (med ngt.)	(an etw.^Dat.) frickeln `[ugs.]`
	att pyssla (med ngt.)	(an etw.^Dat.) tüfteln `[ugs.]` `[basteln,` `herumwerkeln]`
	att pyssla med ngt.	an etw.^Dat. basteln
	att pyssla med ngt.	an etw.^Dat. herumpusseln `[ugs.]`
	att pyssla med ngt.	an etw.^Dat. herumwerkeln `[ugs.]`
	att pyssla med ngt.	an etw. herumbasteln `[ugs.]`
	att räkna med ngt.	mit etw. rechnen
	att skrävla (med ngt.)	(mit etw.^Dat.) angeben
	att skrävla (med ngt.)	(mit etw.^Dat.) prahlen
	att skylta med ngt.	mit etw.^Dat. prahlen
	att slarva (med ngt.)	(mit etw.^Dat.) schlampen `[ugs.]` `[pej.]`
	att slösa med ngt.	mit etw.^Dat. aasen `[regional]` `[mit` `etw.` `verschwenderisch` `umgehen]`
	att slösa med ngt.	mit etw. großzügig umgehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=att+%C3%B6verse+med+ngt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.150 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers