att anse ngn ngt vara in other languages:

Deutsch - Schwedisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish → German: att anse ngn ngt vara [ adj]

Translation 1 - 50 of 27187 >>

	Swedish	German
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	att anse ngn./ngt. vara `[+` `adj.]`	jdn./etw. für `[+` `Adj.]` halten
	att vara ngn./ngt. vuxen	jdm./etw. gewachsen sein
	att vara skyldig ngn. ngt.	jdm. etw.^Akk. schulden
	att vara skyldig ngn. ngt.	jdm. etw. schuldig sein
	att vara utan ngn./ngt.	jdn./etw. missen `[geh.]` `[entbehren]`
	att tro sig vara ngn./ngt.	sich für jdn./etw. halten
	att vara avhängig (av) ngn./ngt.	von jdm./etw. abhängig sein
	att vara avundsjuk (på ngn./ngt.)	eifersüchtig (auf jdn./etw.) sein
	att vara avundsjuk (på ngn./ngt.)	neidisch (auf jdn./etw.) sein
	att vara bekant med ngn./ngt.	jdn./etw. kennen
	att vara besatt av ngn./ngt.	von jdm./etw. besessen sein
	att vara bunden vid ngn./ngt.	an jdn./etw. gebunden sein
	att vara fäst vid ngn./ngt.	an jdm./etw. hängen
	idiom att vara fixerad vid ngn./ngt.	auf jdn./etw. fixiert sein
	att vara förklädd (till ngn./ngt.)	(als jd./etw.) verkleidet sein
	att vara förklädd som ngn./ngt.	als jd./etw. maskiert sein `[hinter` `etw.` `verborgen;` `verdeckt,` `getarnt]`
	att vara förtrogen med ngn./ngt.	mit jdm./etw. vertraut sein
	att vara galen i ngn./ngt.	verrückt nach jdm./etw. sein `[ugs.]`
	att vara införstådd med ngn./ngt.	mit jdm./etw. einverstanden sein
	att vara jämgod med ngn./ngt.	genau so gut sein wie jd./etw.
	att vara jämlik med ngn./ngt.	jdm./etw. ebenbürtig sein
	att vara jämngod med ngn./ngt.	genau so gut sein wie jd./etw.
	idiom att vara knuten till ngn./ngt.	mit. jdm./etw. in Verbindung stehen
	idiom att vara knuten till ngn./ngt.	mit. jdm./etw. verbunden sein
	att vara led på ngn./ngt.	jds./etw.^Gen. leid sein `[ugs.]`
	att vara maken till ngn./ngt.	das Gegenstück zu jdm./etw. sein
	att vara ngn. behjälplig med ngt.	jdm. bei etw. behilflich sein
	idiom att vara ngn./ngt. på spåren	jdm./etw. auf der Spur sein
	att vara nyfiken (på ngn./ngt.)	(auf jdn./etw.) neugierig sein
	att vara präglad av ngn./ngt.	von jdm./etw. geprägt sein
	att vara rädd (för ngn./ngt.)	sich^Akk. (vor jdm./etw.) anscheißen `[derb]` `[Angst` `haben]`
	att vara rädd för ngn./ngt.	sich^Akk. vor jdm./etw. fürchten
	att vara rädd för ngn./ngt.	vor jdm./etw. Angst haben
	att vara rädd om ngn./ngt.	Angst um jdn./etw. haben
	att vara rädd om ngn./ngt.	um jdn./etw. besorgt sein
	att vara stolt över ngn./ngt.	stolz sein auf jdn./etw.
	att vara tilltalad av ngn./ngt.	von jdm./etw. angetan sein
	att vara tokig i ngn./ngt.	verrückt nach jdm./etw. sein `[ugs.]`
	att vara trött på ngn./ngt.	jdn./etw. satthaben
	att vara trött på ngn./ngt.	jds./etw. überdrüssig sein
	att vara trött på ngn./ngt.	jds./jdn./etw. müde sein
	att vara trött på ngn./ngt.	von jdm./etw. genug haben
	att vara uppkallad efter ngn./ngt.	nach jdm./etw. benannt sein
	att vara utklädd (till ngn./ngt.)	(als jd./etw.) verkleidet sein
	att vara van vid ngn./ngt.	an jdn./etw. gewöhnt sein
	att vara van vid ngn./ngt.	jdn./etw. gewohnt sein
	att visa sig vara ngn./ngt.	sich als jd./etw. erweisen
	att vara riktad mot ngn./ngt. `{adj}`	gegen jdn./etw. gerichtet sein
	att vara tyst om ngn./ngt.	über jdn./etw. schweigen
	att vara avis (på ngn./ngt.) `[vard.]`	eifersüchtig (auf jdn./etw.) sein

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=att+anse+ngn+ngt+vara+%5B%2B+adj+%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.324 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren att anse ngn ngt vara [+ adj ]/DESV

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers