att gå an in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: att gå an

Übersetzung 1 - 50 von 26684 >>

	Schwedisch	Deutsch
	att gå an	(moralisch) korrekt sein
	att gå an	angehen `[möglich,` `zulässig,` `vertretbar` `sein]`
	att gå an	angemessen sein `[angebracht` `sein]`
	att gå an	erlaubt sein
Teilweise Übereinstimmung
	att gå över ån efter vatten `[idiom]` `[göra` `sig` `onödigt` `besvär]`	Eulen nach Athen tragen `[Idiom]`
	att gå	gehen
	att väga mer än	überwiegen
	att gå arv	sich vererben
	att gå åt	draufgehen `[ugs.]` `[verbraucht` `werden]`
	att gå åt	verbraucht werden
	traf. att gå av	aussteigen
	att gå baklänges	rückwärts gehen
	att gå bakvägen	hinten herumgehen
	att gå barfota	barfuß gehen
	att gå bärsärkagång	berserkern
	att gå bärsärkagång	wie ein Berserker toben
	att gå bärsärkagång	wie ein Berserker wüten
	Unverified att gå berserk	berserkern
	att gå bra	glattgehen `[ugs.]`
	att gå bra	gut gehen `[problemlos` `ablaufen]`
	att gå bra	hinhauen `[salopp.]` `[gut` `gehen]`
	att gå bra	klappen `[ugs.]` `[gut` `gehen]`
	att gå bra	klargehen `[ugs.]`
	att gå efter	hinterhergehen `[+Dat.]`
	att gå efter	nachgehen
	att gå emellan	dazwischengehen `[ugs.]`
	att gå emellan	eingreifen
	att gå emellan	einschreiten
	att gå fel	falsch laufen
	att gå fel	fehlgehen
	att gå före	vorangehen
	att gå förlorad	flöten gehen `[ugs.]`
	att gå förlorad	verloren gehen
	att gå hem	heimgehen `[nach` `Hause` `gehen]`
	att gå hem	nach Hause gehen
	att gå ifrån	verlassen `[fortgehen]`
	att gå ihop	übereinstimmen
	att gå ihop	zusammengehen `[zueinanderpassen;` `sich` `miteinander` `vereinbaren` `lassen]`
	att gå ihop	zusammenpassen
	att gå iland	an Land gehen
	att gå in	hineingehen
	att gå inomhus	ins Haus gehen
	att gå itu	entzweigehen
	att gå itu	kaputtgehen `[ugs.]`
	att gå lös	umgehen `[am` `Werk` `sein]`
	att gå lysande	florieren
	att gå med	mitgehen
	att gå ned	abnehmen `[weniger` `werden]`
	att gå ned	heruntergehen
	att gå ned	hinuntergehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=att+g%C3%A5+an
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.276 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten