|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: att sälja ngt till den högstbjudande
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

att sälja ngt till den högstbjudande in anderen Sprachen:

English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: att sälja ngt till den högstbjudande

Übersetzung 251 - 300 von 27419  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att räcka ngt. till ngn.jdm. etw.Akk. reichen [oft geh.]
att skruva till ngt.etw.Akk. nachziehen [z. B. eine Schraube]
att ta till ngt. [använda, tillämpa]von etw.Dat. Gebrauch machen
att tjorva till ngt. [vard.] [trassla till ngt.]etw.Akk. verkomplizieren
att tradera ngt. (till ngn.)etw.Akk. (an jdn.) tradieren [bildungsspr.]
att tradera ngt. till ngn.etw.Akk. an jdn. weitergeben [tradieren]
fin. att uppgå till ngt. [kostnader]sich auf etw.Akk. belaufen [Kosten]
att begränsa sig till ngn./ngt.sich auf jdn./etw. beschränken
att betala tillbaka ngt. till ngn.jdm. etw. zurückzahlen [Geld zurückgeben]
att ha rätt till ngt.auf etw.Akk. ein Recht haben
att köpa ngt. åt / till ngn.etw.Akk. für jdn. kaufen
att lämna över ngt. (till ngn.)(jdm.) etw.Akk. übergeben [überlassen]
att lämna över ngt. till ngn.jdm. etw.Akk. überlassen [übergeben]
att nedlåta sig till ngt.sich zu etw. hergeben [sich herablassen]
att rocka loss till ngt. [vard.]zu etw.Dat. abrocken [ugs.]
att sätta tilltro till ngn./ngt.Vertrauen in jdn./etw. setzen
att ta sig till ngt. [göra]etw.Akk. anfangen [machen, tun]
att vara förklädd (till ngn./ngt.)(als jd./etw.) verkleidet sein
idiom att vara knuten till ngn./ngt.mit. jdm./etw. verbunden sein
att vara motståndare till ngt.(ein) Gegner von etw.Dat. sein
att vara utklädd (till ngn./ngt.)(als jd./etw.) verkleidet sein
att bli till sig (av ngt.)(von etw.Dat.) überwältigt sein
idiom att dra ngt. till sin spetsetw. auf die Spitze treiben
att till storms mot ngt.gegen etw.Akk. Sturm laufen
att göra sig skyldig till ngt.sich etw.Gen. schuldig machen
att hänga med bort till ngn./ngt.mitkommen zu jdm./etw.
att inte tacka nej till ngt.zu etw. nicht Nein sagen
att komma till rätta med ngt. [förfara]mit etw.Dat. verfahren
idiom att lägga grunden för / till ngt.die Grundlage für etw. schaffen
att låna sitt namn till ngt.seinen Namen für etw. hergeben
att leta sig fram till ngt.sich (suchend) auf etw. zubewegen
att ligga till grund för ngt.die Grundlage für etw. bilden
idiom att stå i proportion till ngt.im Verhältnis zu etw. stehen
idiom att vara direkt knuten till ngt.mit. etw. unmittelbar verknüpft sein
idiom att vara starkt knuten till ngt.untrennbar mit etw. verknüpft sein
att bringa ngn. till tiggarstaven [åld.]jdn. an den Bettelstab bringen
att bli bragt till tiggarstaven [åld.]an den Bettelstab kommen [veraltend]
att gråta sig till sömnssichAkk. in den Schlaf weinen
att till ngt.mit etw.Dat. zurande kommen [ugs.] [etw. hinbekommen]
att känna till ngn./ngt.jdn./etw. kennen [von jdm./etw. wissen]
att putta (till) ngn./ngt. [vard.]jdm./etw. einen Schubs geben [ugs.]
att se till ngn./ngt. [vakta och vårda]auf jdn./etw. aufpassen
att se till ngn./ngt. [vakta och vårda]jdn./etw. hüten [aufpassen]
att begränsa sig till ngt.sich in etw.Dat. erschöpfen [sich beschränken]
idiom att klartecken till ngt. [bildl.]grünes Licht für etw. bekommen [fig.]
fin. handel att förvandla ngt. till pengaretw.Akk. versilbern [ugs.] [zu Geld machen]
fin. Unverified att upp till ngt. [kostnader]sich auf etw.Akk. belaufen [Kosten]
idiom att ge klartecken till ngt. [bildl.]grünes Licht für etw. geben [fig.]
att ge ngn. tillträde (till ngt.)jdm. Zugang (zu etw.Dat.) gewähren
att ge ngn. tillträde (till ngt.)jdm. Zugang (zu etw.Dat.) verschaffen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=att+s%C3%A4lja+ngt+till+den+h%C3%B6gstbjudande
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.340 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung