|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: att ta bort stygnen [efter kirurgiskt ingrepp]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

att ta bort stygnen in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: att ta bort stygnen [efter kirurgiskt ingrepp]

Übersetzung 1 - 50 von 26620  >>

SchwedischDeutsch
med. att ta bort stygnen [efter kirurgiskt ingrepp]die Fäden ziehen [nach chirurgischem Eingriff]
Teilweise Übereinstimmung
med. operation {u} [kirurgiskt ingrepp]OP {f} [Operation, chirurgischer Eingriff]
att ta bortentfernen
att ta bortlöschen [entfernen]
att svikta [ge efter]nachgeben [unter Druckeinwirkung]
att vekna [ge efter]einlenken [nachgeben]
att repa sig [efter medvetslöshet]wieder zu sich kommen
att skilja [efter natur]unterscheiden
sjöf. att fira [släppa efter, sänka ner]fieren
att sinna [åld.] [tänka efter, grubbla]sinnen [geh.] [nachdenken]
att passa ngn./ngt. [se efter, vakta]auf jdn./etw. aufpassen
att passa ngn./ngt. [se efter, vakta]jdn./etw. beaufsichtigen
att vika [dra sig tillbaka, ge efter]weichen [sich zurückziehen, nachgeben]
att aspirera ngt. [trakta efter ngt.]nach etw.Dat. trachten [geh.]
att resonera om ngn./ngt. [tänka efter]über jdn./etw. nachdenken
att efter ngt. [rätta sig efter ngt.]sich nach etw.Dat. richten
intrång {n} [ingrepp]Eingriff {m} [Beeinträchtigung]
att auktionera bortversteigern
att blåsa bortfortwehen
att blåsa bortwegblasen
att blåsa bortwegwehen
att blekna bortschwinden [verblassen]
att blekna bortverblassen [geh.] [schwinden]
att blöta bortwegwischen
att bränna bortätzen
att drömma bortverträumen
att föra bortfortführen [wegführen]
att ge bortverschenken
att ge bortweggeben
att glömma bortvergessen
att jaga bortwegjagen
att klema bortverwöhnen
att komma bortwegkommen [ugs.] [fortkommen; abhandenkommen]
att lasra bortweglasern
att mota bortfortjagen
att mota bortwegjagen
sport att nicka bortwegköpfen
med. att operera bortwegoperieren [ugs.]
att prata bortkleinreden
att prata bortwegreden
Turism att resa bortverreisen
pol. att rösta bortabwählen
att röva bortentführen
att ruska bortabschütteln
att schasa bortverscheuchen
att schasa bortwegjagen
att schasa bortwegscheuchen
att skämma bortverhätscheln [pej.]
att skämma bortverwöhnen
att skänka bortverschenken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=att+ta+bort+stygnen+%5Befter+kirurgiskt+ingrepp%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.273 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung