Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: auch+Wasser+kochen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auch+Wasser+kochen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: auch Wasser kochen

Übersetzung 1 - 50 von 192  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mat. att sjudakochen [sieden]
mat. matlagning {u}Kochen {n} [Essen]
mat. kok {n} [det att koka]Kochen {n}
mat. lagning {u} [matlagning]Kochen {n} [Essenszubereitung]
mat. att brygga kaffeKaffee kochen
mat. att koka kaffeKaffee kochen
mat. att laga matkochen [Essen zubereiten]
att sylta [tillaga sylt]Marmelade kochen
mat. att laga lunch(das) Mittagessen kochen
mat. matlagningsgrädde {u}Obers {n} zum Kochen [österr.]
mat. att laga kännnach Gefühl kochen
idiom att sjuda av ilskavor Wut kochen
att vara rasande [mycket arg]kochen [ugs.] [wütend sein]
att vara bra att laga matgut kochen [Person]
vatten {n}Wasser {n}
mat. att koka (ngt.) [även bildl.](etw.Akk.) kochen [zum Kochen bringen; sieden] [auch fig.]
destillerat vatten {n}destilliertes Wasser {n}
jämväl {adv}auch
också {adv}auch
att urineraWasser lassen [urinieren]
att trampa vattenWasser treten
biol. vattenlevande {adj} [oböjl.]im Wasser lebend
vatteninträngning {u}Eindringen {n} von Wasser
att hålla grytan kokande [idiom]den Topf am Kochen halten [Idiom]
även {adv} [skriftspråk]auch
också {adv}auch noch
sjöf. sjösatt [om fartyg]im Wasser [Boot, Schiff]
att fjöla [vard.]Wasser lassen [urinieren]
att flöjta [vard.] [urinera]Wasser lassen [urinieren]
att kasta vatten [idiom]Wasser lassen [urinieren]
att kissa [vard.]Wasser lassen [urinieren]
att pinka [vard.]Wasser lassen [urinieren]
att pissa [vard.]Wasser lassen [urinieren]
entom. violettbandad svartgräsfjäril {u} [Erebia pronoe]Wasser-Mohrenfalter {m}
livsmed. mat. Ramlösa {u} [vard.] [mineralvatten]Wasser {n} mit Kohlensäure
bygg. tek. vatten och avlopp <VA>Wasser- und Abwasserversorgung {f}
med {adv} [efterställt] [också]auch
oxå {adv} [vard.] [också]auch
(även) fortsättningsvis {adv}(auch) künftig
(även) fortsättningsvis {adv}(auch) weiterhin
inte heller {adv}auch nicht
dessutom {adv}auch noch [außerdem]
även omauch wenn
jag medich auch
även om {conj}wenn auch
om änwenn auch
hur änwie auch
att vattna porslinshästen [skämts.] [idiom]Wasser lassen [urinieren]
närhelst {adv}wann (auch) immer
hursomhelst {adv}wie auch immer
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=auch%2BWasser%2Bkochen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten