auch Wasser kochen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: auch Wasser kochen

Übersetzung 1 - 50 von 206 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	mat. att sjuda	kochen `[sieden]`
	mat. matlagning `{u}`	Kochen `{n}` `[Essen]`
	mat. kok `{n}` `[det` `att` `koka]`	Kochen `{n}`
	mat. lagning `{u}` `[matlagning]`	Kochen `{n}` `[Essenszubereitung]`
	mat. att brygga kaffe	Kaffee kochen
	mat. att koka kaffe	Kaffee kochen
	mat. att sylta `[tillaga` `sylt]`	Marmelade kochen
	mat. matlagningsgrädde `{u}`	Obers `{n}` zum Kochen `[österr.]`
	mat. att laga lunch	(das) Mittagessen kochen
	mat. att laga mat	kochen `[Essen` `zubereiten]`
	mat. att laga på känn	nach Gefühl kochen
	idiom att sjuda av ilska	vor Wut kochen
	att vara rasande `[mycket` `arg]`	kochen `[ugs.]` `[wütend` `sein]`
	att vara bra på att laga mat	gut kochen `[Person]`
	vatten `{n}`	Wasser `{n}`
	mat. att koka (ngt.) `[även` `bildl.]`	(etw.^Akk.) kochen `[zum` `Kochen` `bringen;` `sieden]` `[auch` `fig.]`
	destillerat vatten `{n}`	destilliertes Wasser `{n}`
	hydro. Unverified stråkande vatten `{n}`	schießendes Wasser `{n}`
	att hålla grytan kokande `[idiom]`	den Topf am Kochen halten `[Idiom]`
	jämväl `{adv}`	auch
	också `{adv}`	auch
	biol. vattenlevande `{adj}` `[oböjl.]`	im Wasser lebend
	att urinera	Wasser lassen `[urinieren]`
	vatteninträngning `{u}`	Eindringen `{n}` von Wasser
	att trampa vatten	Wasser treten
	kemi halvtungt vatten `{n}` `[HDO]`	halbschweres Wasser `{n}`
	kemi tretungt vatten `{n}` `[T2O]`	überschweres Wasser `{n}`
	kemi tritierat vatten `{n}` `[T2O]`	überschweres Wasser `{n}`
	fys. kemi tungt vatten `{n}` `[D2O]`	schweres Wasser `{n}`
	även `{adv}` `[skriftspråk]`	auch
	också `{adv}`	auch noch
	att fjöla `[vard.]`	Wasser lassen `[urinieren]`
	att kissa `[vard.]`	Wasser lassen `[urinieren]`
	att pinka `[vard.]`	Wasser lassen `[urinieren]`
	att pissa `[vard.]`	Wasser lassen `[urinieren]`
	att hålla ångan uppe `[idiom]` `[hålla` `grytan` `kokande]`	den Topf am Kochen halten `[Idiom]`
	dessutom `{adv}`	auch noch `[außerdem]`
	hursomhelst `{adv}`	wie auch immer
	med `{adv}` `[efterställt]` `[också]`	auch
	närhelst `{adv}`	wann (auch) immer
	oxå `{adv}` `[vard.]` `[också]`	auch
	varhelst `{adv}`	wo auch immer
	varthelst `{adv}`	wohin auch immer
	vartsomhelst `{adv}`	wohin auch immer
	(även) fortsättningsvis `{adv}`	(auch) künftig
	(även) fortsättningsvis `{adv}`	(auch) weiterhin
	även om	auch wenn
	även om `{conj}`	wenn auch
	hur än	wie auch
	inte heller `{adv}`	auch nicht

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=auch+Wasser+kochen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten