Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: auf+grünen+Zweig+kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf+grünen+Zweig+kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: auf grünen Zweig kommen

Übersetzung 1 - 50 von 1357  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
F film En duva satt en gren och funderade tillvaron [Roy Andersson]Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nach
idiom att komma upp i varvauf Touren kommen
film att biografernaauf die Leinwand kommen
att komma till världenauf die Welt kommen
att komma ngt.auf etw.Akk. kommen [einen Einfall haben]
idiom att kläm ngt.auf den Dreh kommen [ugs.] [etw. verstehen (Handhabung usw.)]
idiom att komma fötter (igen) [även bildl.](wieder) auf die Beine kommen [auch fig.]
idiom att komma fötter (igen) [även bildl.](wieder) auf die Füße kommen [auch fig.]
att komma idén att göra ngt.auf die Idee kommen, etw.Akk. zu tun
att komma dekis [vard.] [idiom]auf den Hund kommen [ugs.] [Idiom]
att valuta för pengarna [idiom]auf die Kosten kommen [ugs.] [Idiom]
att valuta för pengarna [idiom]auf seine Kosten kommen [ugs.] [Idiom]
att valuta för sina pengar [idiom]auf seine Kosten kommen [ugs.] [Idiom]
bot. att spira [grönska]grünen [geh.]
bot. kvist {u}Zweig {m}
bot. att grönskagrünen [geh.] [grün werden]
hort. idiom att ha gröna fingrareinen grünen Daumen haben
pol. Miljöpartiet {n} de gröna [best. f.] <MP>Umweltpartei {f} Die Grünen [schwedische Partei]
i grönskan [mitt i naturen]im Grünen [in der freien Natur]
bot. jungfrun {u} i det gröna [best. f.] [Nigella damascena]Jungfer {f} im Grünen
pol. Miljöpartiet {n} [best. f.] <MP> [Miljöpartiet de gröna]Umweltpartei {f} Die Grünen [schwedische Partei]
bot. gren {u} [kvist; del av en större organisation, inriktning]Zweig {m}
att höja ngn./ngt. till skyarna [idiom]jdn./etw. über den grünen Klee loben [Idiom] [ugs.]
att kommakommen
ankomst {u}Kommen {n}
att förkommaabhanden kommen
biol. att ejakulerakommen [salopp] [ejakulieren]
att komma springandeangelaufen kommen
att komma springandeangerannt kommen
att komma åkandegefahren kommen
att komma gåendegegangen kommen
att komma springandegelaufen kommen
att komma ridandegeritten kommen
att komma instormandehereingestürmt kommen
att komma instormandehereingestürzt kommen
att komma instörtandehereingestürzt kommen
att komma inklampandehereinspaziert kommen
att komma insvassandehereinstolziert kommen
att närma signäher kommen
att bli avzustande kommen
fordon att sladdains Schleudern kommen
att omkommaums Leben kommen
att stagnerazum Stillstand kommen
att komma farande [bildl.]angebraust kommen
att komma rusandeangerauscht kommen [ugs.]
att ta sig ditdahin kommen
att till ståndzustande kommen
att komma till ståndzustande kommen
Varifrån kommer du?Woher kommen Sie?
att bli andfåddaußer Atem kommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=auf%2Bgr%C3%BCnen%2BZweig%2Bkommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.135 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten