Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: auf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: auf

Übersetzung 601 - 650 von 1207  <<  >>

Schwedisch Deutsch
idiom att ihop detetw. auf die Reihe kriegen [ugs.]
idiom att kläm ngt.auf den Dreh kommen [ugs.] [etw. verstehen (Handhabung usw.)]
farmaci att ngt. receptetw.Akk. auf Rezept bekommen
att ordning ngn./ngt.jdn./etw. auf Vordermann bringen [ugs.]
att falla tillbaka ngt.auf etw.Akk. zurückgreifen
idiom att fara sin kossich auf und davon machen
att fästa avseende vid ngt.auf etw.Akk. Gewicht legen
att fästa blicken ngn./ngt.den Blick auf jdn./etw. heften [geh.]
att fästa blicken ngt.den Blick auf etw.Akk. richten
att fästa vikt vid ngt.auf etw.Akk. Gewicht legen [fig.]
att fästa vikt vid ngt.Wert auf etw.Akk. legen [fig.]
att flagga halvstångdie Fahnen auf halbmast setzen
idiom att flyga sin kossich auf und davon machen
att flyta vattnetauf dem Wasser treiben
att följa ngn. i hasorna [idiom]jdm. auf den Fersen folgen [Idiom]
att följa ngn. i spåretjdm. auf den Fersen folgen
att föra ngn. bakom ljuset [bildl.]jdn. auf den Arm nehmen [ugs.] [fig.] [jdn. täuschen, anschwindeln]
att föra ngn. villovägar [idiom]jdn. auf Abwege führen [Idiom]
att förbereda ngn./ngt. (för/ ngt.)jdn./etw. (auf etw.Akk.) vorbereiten
att förlita sig ngn./ngt.auf jdn./etw. vertrauen
att förstå sig ngt.sich auf etw. verstehen
idiom att frottera sig med ngn.mit jdm. auf Tuchfühlung gehen [fig.]
att frysa till bottenbis auf den Grund frieren
att in ngt. [inlåta sig]auf etw.Akk. eingehen
att med ngt.sich auf etw. einlassen
idiom att ngn. nervernajdm. auf den Docht gehen [ugs.]
att ngn. nervernajdm. auf den Geist gehen [ugs.]
idiom att ngn. nervernajdm. auf den Sack gehen [derb]
idiom att ngn. nervernajdm. auf den Senkel gehen [ugs.]
idiom att ngn. nervernajdm. auf den Zeiger gehen [ugs.]
idiom att ngn. nerverna [idiom]jdm. auf den Keks gehen [ugs.] [Idiom]
att ngn. nerverna [idiom]jdm. auf die Nerven gehen [Idiom]
att balauf den Ball gehen
film att biografernaauf die Leinwand kommen
idiom att gatanauf den Strich gehen [ugs.]
sjöf. att grundauf Grund laufen
idiom att högvarvauf Hochtouren laufen
idiom att känslaauf sein Gefühl hören
idiom att knänaauf dem Zahnfleisch gehen [ugs.]
idiom att knänaauf dem Zahnfleisch kriechen [ugs.]
att kursauf einen Kurs gehen
att lågvarv [idiom]auf Sparflamme laufen [Idiom] [ugs.]
att loppmarknadauf den Flohmarkt gehen
idiom att pumpenauf die Nase fallen
att säkerhetauf Nummer sicher gehen [ugs.]
att toalettenauf die Toilette gehen
att upptäcktsfärdauf Entdeckungsreise gehen
idiom att till fotsauf Schusters Rappen reiten
idiom att under jordenauf Tauchstation gehen
att ut ngt.auf etw.Akk. hinauslaufen
» Weitere 258 Übersetzungen für auf innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=auf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.297 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung